Translator


"ageing of the population" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"ageing of the population" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{noun}
The ageing of the population means that the economic basis is vulnerable.
El envejecimiento de la población significa que la base económica es vulnerable.
These challenges are demographic decline and the ageing of Europe's population.
Estas dificultades son el declive demográfico y el envejecimiento de la población de Europa.
How do we solve the economic effects of the ageing of the population?
¿Cómo podemos corregir los efectos económicos del envejecimiento de la población?

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "ageing of the population" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The ageing of the population means that the economic basis is vulnerable.
El envejecimiento de la población significa que la base económica es vulnerable.
The ageing of the population means that the economic basis is vulnerable.
La proporción entre la población activa y población inactiva debería aumentar.
How do we solve the economic effects of the ageing of the population?
¿Cómo podemos corregir los efectos económicos del envejecimiento de la población?
I am referring to the demographic problem and specifically the ageing of the population.
Me refiero al problema demográfico y concretamente al envejecimiento de la población.
These challenges are demographic decline and the ageing of Europe's population.
Estas dificultades son el declive demográfico y el envejecimiento de la población de Europa.
The ageing of the population is one of the biggest challenges that the EU is facing.
El envejecimiento de la población es uno de los mayores retos a los que se enfrenta la UE.
Two major challenges await you: the ageing of the population and the demographic downturn.
Dos grandes desafíos le esperan: el envejecimiento de la población y el declive demográfico.
This ageing of Europe's population is no longer an abstract scenario for a distant future.
Este envejecimiento de la población europea ya no es un escenario abstracto para un futuro lejano.
The problem is particularly significant in relation to the ageing of the population of Europe.
El problema es especialmente importante con relación al envejecimiento de la población europea.
The ageing of the population is another challenge facing nearly every country in the EU.
El envejecimiento de la población es otro de los desafíos que afrontan casi todos los países de la UE.
It also leads, however, to the gradual ageing of the population.
Pero eso lleva también al envejecimiento gradual de la población.
The second challenge is the ageing of the population and this was highlighted this morning.
El segundo imperativo es el envejecimiento de la población, que se ha puesto de relieve esta mañana.
How are we going to safeguard a welfare state threatened by the ageing of the population?
¿Qué vamos a hacer para asegurar el estado del bienestar amenazado por el envejecimiento de la población?
The ageing of the population is one of the greatest long-term challenges facing the EU.
El envejecimiento de la población es uno de los mayores desafíos a largo plazo que afronta la Unión Europea.
First of all, I do not see that migration to the European Union is needed as a result of the ageing of the population.
En los Países Bajos, el debate sobre este tema está en pleno desarrollo.
In the coming years, Europe is facing a period of stagnation and the progressive ageing of its population.
Europa se enfrenta en los próximos años a un estancamiento y a un progresivo envejecimiento de su población.
The ageing of the population will mean growing costs for an ever shrinking active population.
El envejecimiento de la población se verá materializado por cargas crecientes y por una población activa cada vez más reducida.
Thus, for instance, problems such as the ageing of the population are becoming increasingly more important.
En ese sentido, por ejemplo, problemas como el envejecimiento de la población adquieren cada vez mayor importancia.
In the programmes presented to us, we note that particular attention is given to the ageing of the population.
En los programas que se nos presentan, vemos que se concede una especial atención al envejecimiento de la población.
The importance of reducing the public debt is obvious, in view of the future ageing of the population.
La importancia de la reducción de la deuda pública es evidente, teniendo en cuenta el futuro envejecimiento de la población.