Translator
"activist" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Because he was a human rights activist and an environmental activist.
Porque era activista de los derechos humanos y del medio ambiente.
This time it is the case of the human rights activist Farai Maguwu.
Esta vez es el caso del activista a favor de los derechos humanos Farai Maguwu.
On 26February, an activist of the EMEP, the Turkish Labour Party, was shot.
El 26 de febrero fue asesinado a tiros un activista del EMEP, el partido laborista turco.
activist(also: cardholder)
Not being an activist for human rights or for a political party, he created a surprise.
No era militante de derechos humanos ni tampoco militante político, fue una sorpresa.
And finally he was a militant, an activist as they say in English.
Y finalmente, era un militante, un activista, como dicen los ingleses.
In recent years, 3 000 activists from Unión Patriótica have died.
En los últimos años, han muerto 3.000 militantes de la Unión Patriótica.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "activist":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "activist" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Murder of the human rights activist Munir Said Thalib (written declaration): see Minutes
Asesinato del defensor de los derechos humanos Munir Said Thalib (declaración por escrito): véase el Acta
Mr Birdal's reputation as a human rights activist extends well beyond the borders of Turkey.
El Sr. Birdal es un defensor de los derechos humanos reconocido mucho más allá de las fronteras de Turquía.
Mr Birdal' s reputation as a human rights activist extends well beyond the borders of Turkey.
El Sr. Birdal es un defensor de los derechos humanos reconocido mucho más allá de las fronteras de Turquía.
As a human rights activist in France, I am well placed to know what has caused these results.
Como defensora de los derechos humanos en Francia, estoy bien situada para saber lo que ha provocado estos resultados.
Eduardo Umaña Mendoza is the third human rights activist to be killed in a very short space of time.
Con Eduardo Umana Mendoza se ha asesinado en un breve período de tiempo al tercer defensor activo de los derechos humanos.
It has been my proposal that Parliament must recommend an activist economic policy consisting of two main parts.
Mi propuesta es que el Parlamento recomiende una política económica intervencionista que conste de dos partes principales.
Gaillot and the ones of JM Lepen (extreme right), Mrs Laguiller (extreme left) or Mr de Villiers (sovereignty activist)?
Gaillot y el de J. M. Lepen (extrema derecha), de la señora Laguiller (extrema izquierda) o asimismo el señor De Villiers (soberanista)?
As a Russian democrat, as an environmentalist, and as a human rights activist, he deserves our support.
El Sr. Pasko es una persona que merece nuestro pleno apoyo en su calidad de demócrata ruso, de protector del medio ambiente y de defensor de los derechos humanos.
human rights activist
activista por los derechos humanos
human rights activist
activista pro derechos humanos
Madam President, in 1990, the Burmese human rights activist, Aung San Suu Kyi, was awarded the Sakharov prize by the European Parliament.
Señora Presidenta, el Parlamento Europeo concedió a la defensora birmana de los derechos humanas Aung San Suu Kyi el Premio Sajarov en 1990.
A few months later, the human rights activist became President of Czechoslovakia.
El Jefe de Gobierno occidental no lo recibió, y pocos meses después aquel defensor de los derechos cívicos llegó a ser Presidente del Gobierno.
They sold by auction their own hair to prevent hanging of a black activist.
Enviaron unas bellotas a jefes de Estado de todo el mundo con el fin de que las plantaran en nombre de la paz.
Mr Abou, a lawyer and human rights activist whose release we were demanding as far back as June 2006, has just begun his third year in prison.
El señor Abou, abogado y defensor de los derechos humanos, cuya liberación pedimos ya en junio de 2006, acaba de comenzar su tercer año en prisión.
. - Madam President, the Chinese activist Mr Hu Jia was arrested two days after Christmas during the afternoon at his home.
en nombre del Grupo del PSE. - Señora Presidenta, Hu Jia, disidente chino, fue detenido en su casa, por la tarde, dos días después de navidad.
For example, we heard yesterday that a human rights activist had been arrested shortly before he was due to travel to Dublin in order to receive a human rights prize.
Sin embargo, si preguntan a la Unión Africana, les dirán que ha parado en gran medida porque la limpieza étnica se ha completado en gran parte en Darfur.
Mr President, there is an oral amendment to recital E: when talking about ‘ Riad al-Hamood, civil society activist’, it must be specified that ‘ Kurdish’ precedes ‘ civil society activist’.
No queremos que la UE busque influencia y poder en cuestiones que ya están siendo abordadas por las organizaciones internacionales existentes.
(DE) Mr Vondra, I hold you in high regard as an experienced human rights activist, and I also regard Czech creativity very highly, hence my questions.
(DE) Señor Vondra, le tengo un gran respeto como experimentado luchador en favor de los derechos humanos y también tengo un gran aprecio por la creatividad checa, de ahí mis preguntas.
In early 2007, human rights activist Yang Chunlin was collecting signatures for a petition in China entitled 'We Want Human Rights, not the Olympics.'
A principios de 2007, el defensor de los derechos humanos Yang Chunlin estuvo recogiendo firmas para una petición en China que llevaba por título "Queremos derechos humanos, no Juegos Olímpicos".
A few days ago, the Russian human rights activist and Duma member Kovaliev expressed his concern about the anti-democratic tendencies which still exist in his country.
El defensor de los derechos humanos ruso y diputado de la Duma Kovaliov manifestó hace unos días su preocupación por las tendencias antidemocráticas que todavía subsisten en su país.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar