Translator


"aceptabilidad" in English

QUICK TRANSLATIONS
"aceptabilidad" in English
{feminine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{feminine}
La aceptabilidad pública de estas estrategias merece un desarrollo adicional.
Public acceptability of various effective strategies which improve visibility would merit further development.
Se trata de una cuestión de legitimidad y de aceptabilidad.
It is a question of legitimacy and acceptability.
Hay poca información sobre la aceptabilidad del tratamiento o los efectos adversos en los ensayos incluidos.
There is little information concerning acceptability of treatment or possible side effects in the included trials.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "aceptabilidad" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Finalmente, debe atribuirse gran importancia a la aceptabilidad de las mismas.
Finally, great importance must be attached to the admissibility of these petitions.
Son dos salvaguardias de la calidad y la aceptabilidad de la legislación europea.
These are two safeguards for the quality and the acceptability of European legislation.
De esta manera se puede lograr la necesaria aceptabilidad para nuevas líneas de producción.
That would gain new product lines the necessary acceptance.
La aceptabilidad pública de estas estrategias merece un desarrollo adicional.
Public acceptability of various effective strategies which improve visibility would merit further development.
A continuación se plantea la cuestión de la aceptabilidad.
Mr Stevens' thinking appears to me to be very much in line with the current work of the Commission.
Se trata de una cuestión de legitimidad y de aceptabilidad.
It is a question of legitimacy and acceptability.
La aceptabilidad y tolerabilidad se evaluaron mediante la comparación entre el número de abandonos y eventos adversos.
Acceptability and tolerability were assessed by comparing the number of drop-outs and adverse events.
El imperativo para la Presidencia británica y la austriaca y cualquier otra lograda es el de la aceptabilidad.
The challenge for the British presidency and the Austrian and every other one that succeeds is acceptability.
Así, pues, la propuesta está basada en criterios de aceptabilidad pública, viabilidad técnica y salud pública.
The proposal is therefore based on criteria of public acceptability, technical feasibility and public health.
Revisar la aceptabilidad del tratamiento con hidroxicina en comparación con placebo u otros fármacos activos. 3.
To review acceptability of treatment with hydroxyzine in comparison with placebo or any other active agent.3.
Los ensayos no mostraron pruebas claras de un beneficio terapéutico como tampoco pruebas de aceptabilidad deficiente.
The trials did not show clear evidence of a therapeutic benefit, nor any evidence of poor acceptability.
Comparar la efectividad, la seguridad y la aceptabilidad del tratamiento quirúrgico versus el tratamiento médico para el SMA.
To compare the effectiveness, safety and acceptability of surgery versus medical therapy for HMB.
Hay poca información sobre la aceptabilidad del tratamiento o los efectos adversos en los ensayos incluidos.
There is little information concerning acceptability of treatment or possible side effects in the included trials.
Es, por otra parte y al mismo tiempo, la condición para este buen funcionamiento y la de su aceptabilidad por los ciudadanos.
That is also the prerequisite for both its smooth functioning and its acceptance by our citizens.
La aceptabilidad de los pacientes de ambos métodos fue similar en los dos estudios que informaron este resultado.
The acceptability of the two methods to patients were similar in the two studies that reported on this outcome.
Quisiera repetir de nuevo una observación que he hecho con frecuencia sobre la aceptabilidad pública de esta nueva moneda.
I would like to again repeat a point I have often made about public acceptability of this new currency.
Las ayudas disociadas para la producción harían que esta disminuyera, mientras que su aceptabilidad sería más incierta.
Decoupling aid from production would decrease production, whilst its acceptability would grow more uncertain.
Podría tener repercusiones muy profundas en los ciudadanos de Europa y la aceptabilidad de todo el proyecto europeo.
This could have a very profound impact on both the people of Europe and the acceptability of the whole European project.
Se necesita una revisión sistemática para evaluar el costo, la efectividad y la aceptabilidad de este tratamiento.
Treadmill training, with or without some body weight supported using a harness, is a method of treating walking after stroke.
Esta revisión tiene como objetivo evaluar la aceptabilidad y la eficacia relativa de los tratamientos farmacológicos activos para la distimia.
Have your say!'Your views on The Cochrane Library: survey'