Translator


"ABM" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{noun} [abbreviation]
Under pressure from Parliament, the Commission adopted a new activity-based management approach (ABM).
Presionada por el Parlamento, la Comisión ha adoptado un nuevo planteamiento de gestión por actividades.
Activity Based Budgeting (ABB) and Activity Based Management (ABM) were introduced during the Prodi Commission, spearheaded by Commissioner Kinnock.
Los métodos de gestión por actividades (GA) y presupuestación por actividades (PA) se introdujeron durante el mandato de la Comisión Prodi, encabezados por el Comisario Kinnock.
For the European Commission, I recognise that the reserve of EUR 40 million is harsh but it reflects our doubts over the effectiveness of implementing ABM.
En lo que respecta a la Comisión Europea, reconozco la severidad de la reserva de 40 millones de euros, aunque se debe a nuestras dudas acerca de la eficacia de la gestión por actividades.
Naturally, this is not targeted at the USA, which simply withdrew from the ABM Treaty in 2001!
Por supuesto, esto no está dirigido contra los Estados Unidos, país que ha denunciado simplemente el Tratado sobre misiles antibalísticos de 2001.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "ABM":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "ABM" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
We want to make the ABM/ABB management tool better, not extend it over two years.
Queremos que la herramienta de gestión PA-GA funcione mejor, no que se prolongue dos años.
The ABB-ABM method as a management tool for allocating budgetary resources (
Instrumento de gestión para la adjudicación de recursos presupuestarios (
The US' s withdrawal from the ABM Treaty is in conflict with this.
La cancelación del Tratado ABM por los Estados Unidos se opone a todo esto.
The US's withdrawal from the ABM Treaty is in conflict with this.
La cancelación del Tratado ABM por los Estados Unidos se opone a todo esto.
Neither the European Union nor any its Member States are parties to the ABM Treaty.
Ni la Unión Europea ni ninguno de sus Estados miembros son partes del Tratado antimisiles balísticos.
We would like to know more about the costs of the ABM cycle, which also needs to be simplified.
Nos gustaría saber más sobre los costes del ciclo de la GA, que también necesita simplificarse.
ABB and ABM put the emphasis on and promote efficiency.
La GA y la PA promueven la eficiencia y hacen hincapié en ella.
Under pressure from Parliament, the Commission adopted a new activity-based management approach (ABM).
Presionada por el Parlamento, la Comisión ha adoptado un nuevo planteamiento de gestión por actividades.
The role of the budgetary authority in the operation of ABM will, therefore, be vital.
Así, pues, el papel de la Autoridad Presupuestaria en el funcionamiento de la gestión basada en las actividades será decisivo.
Naturally, this is not targeted at the USA, which simply withdrew from the ABM Treaty in 2001!
Por supuesto, esto no está dirigido contra los Estados Unidos, país que ha denunciado simplemente el Tratado sobre misiles antibalísticos de 2001.
There is the issue of withdrawal from the ABM Treaty and the issue of unilateral declarations involving clear legal violations.
Hemos asistido al desmarque del tratado ABM, y escuchado declaraciones unilaterales que constituyen manifiestas infracciones del Derecho.
anti-ballistic missile (ABM)
escudo antimisiles (ABM)
The ABB-ABM method as a management tool for allocating budgetary resources - Mid-term Review of the 2007-2013 Financial Framework (debate)
Instrumento de gestión para la adjudicación de recursos presupuestarios - Revisión intermedia del marco financiero 2007-2013 (debate)
However, given that the US unilaterally withdrew from the ABM Treaty and acts in its own interest, this reaction is not illogical.
Sin embargo, dado que los Estados Unidos se retiraron de manera unilateral del Tratado ABM y actúan en su propio interés, esta reacción no es ilógica.
The aim of ABB and ABM is to clarify administration by budgeting available resources and human resources according to policy area.
El objetivo de la GA y de la PA es aclarar la administración presupuestando recursos y recursos humanos disponibles según cada área de actuación política.
Activity Based Budgeting (ABB) and Activity Based Management (ABM) were introduced during the Prodi Commission, spearheaded by Commissioner Kinnock.
Los métodos de gestión por actividades (GA) y presupuestación por actividades (PA) se introdujeron durante el mandato de la Comisión Prodi, encabezados por el Comisario Kinnock.
For the European Commission, I recognise that the reserve of EUR 40 million is harsh but it reflects our doubts over the effectiveness of implementing ABM.
En lo que respecta a la Comisión Europea, reconozco la severidad de la reserva de 40 millones de euros, aunque se debe a nuestras dudas acerca de la eficacia de la gestión por actividades.