Translator
"vacunación" in English
QUICK TRANSLATIONS
"vacunación" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
vacunación(also: inoculación)
No a la vacunación profiláctica; sí a la vacunación en anillo.
No to prophylactic vaccination; yes to ring-vaccination.
Debería hacerse mayor hincapié sobre la vacunación y las pruebas discriminatorias.
There should be a stronger emphasis on vaccination and discriminatory testing.
La vacunación debe efectuarse después de haberse puesto el microchip o tatuaje.
The vaccination must be carried out after the microchipping or tattooing.
SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "vacunación":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "vacunación" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Por qué este rechazo dogmático de una vacunación que es sin embargo eficaz.
Why this dogmatic refusal of a vaccine that is nevertheless effective.
Celebro que este informe defienda la política de vacunación para vivir.
I welcome this report's dedication to a policy to vaccinate to live.
No podemos seguir permitiendo esta confusión y esta desconfianza en torno a las campañas de vacunación.
We can no longer allow such confusion and suspicion to surround immunisation campaigns.
El debate sobre la vacunación se está retomando en este momento.
The debate whether or not to vaccinate is once again upon us.
¿Qué lugar se ha reservado, en este contexto, a la vacunación?
What matters is not what the newspapers print, but what the Commission has decided this afternoon.
En la Unión Europea existen 30 millones de dosis de vacunación.
There are 30 million doses of vaccine in the European Union.
Se necesitan medidas preventivas como la vacunación.
In these studies, PCV was able to prevent overwhelming pneumococcal blood infection and pneumonia.
Actualmente hay pruebas científicas de que la vacunación contra la rabia de los hurones domesticados da buenos resultados.
There are now scientific proofs that vaccinating ferrets against rabies is effective.
Es una enfermedad rara, difícil de diagnosticar, y su solución en el largo plazo es la vacunación.
It is a difficult disease to find and it is a difficult one to diagnose, and the long-term solution is a vaccine.
Como resultado de las bajas tasas de inmunización, todavía se presentan enfermedades que se pueden prevenir mediante la vacunación.
As a result of low immunization rates, vaccine-preventable diseases still occur.
Yo procedo de los Países Bajos, donde a nuestro ganado se le administró la vacunación profiláctica durante más de 60 años.
I come from the Netherlands where our cattle were prophylactically vaccinated for over 60 years.
la puesta en práctica de la campaña de vacunación
implementation of the vaccination campaign
La vacunación de los niños contra enfermedades infecciosas les ofrece un beneficio para su salud personal.
Vaccinating a child against an infectious disease brings a personal benefit for that child in the form of its own personal health.
En muchos países se ofrece la vacunación a las personas consideradas en riesgo, para prevenir complicaciones y como una medida de salud pública.
Authors of this review assessed all trials that compared vaccinated people with unvaccinated people.
Habida cuenta de que la enfermedad no es endémica en la UE, la elección de la cepa adecuada para la vacunación sería una auténtica lotería.
As the disease is not endemic in the EU, the selection of the appropriate vaccine strain would be a pure lottery.
Después de examinar pacientes con FQ, muchas unidades recomendaron que dichos pacientes deberían recibir vacunación para la gripe.
Most (143) were under 16 years old.
El objetivo de esta revisión fue evaluar el efecto de la vacunación antineumocócica para la prevención de la OMA en niños hasta los 12 años de edad.
To assess the effect of pneumococcal conjugate vaccines (PCVs) in preventing AOM in children up to 12 years of age.
En cuanto a la vacunación, ya es posible la vacunación de urgencia en caso de descubrimiento de focos de gripe aviar.
As Commissioner Kyprianou has been held up by a meeting on precisely this problem, he has asked me to stand in for him, and I am pleased to do so.
Los planes nacionales de prevención y vacunación deben trazarse en cooperación entre las instituciones comunitarias y los Estados miembros.
National plans for prevention and immunisation should be drawn up in cooperation with European institutions and Member States.
Se debe posibilitar a los ganaderos del West Country la vacunación antes de finales de mayo para asegurar la completa protección de sus animales.
Farmers in the West Country need to be able to vaccinate before the end of May to ensure that animals are fully protected.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar