Translator


"superposición" in English

QUICK TRANSLATIONS
"superposición" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{feminine}
Su diseño se desarrolla a partir de la superposición de tres conjuntos de información.
Its design evolves from the superposition of three sets of information.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "superposición" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
La superposición entre dos clips determina la duración de la transición.
The amount of overlap between two clips determines the transition duration.
Su diseño se desarrolla a partir de la superposición de tres conjuntos de información.
Its design evolves from the superposition of three sets of information.
Si desea obtener más información, consulte ¿Por qué no funciona mi informe de superposición del sitio?
Tell us how we're doing - Answer five short questions about your help center experience
Existen "normas de prioridad" en caso de superposición de derechos.
There are "priority rules" in cases of overlapping entitlements.
Puede configurar su solicitud de anuncio para que solicite anuncios de superposición de tres formas distintas:
You can configure your ad request to request overlay ads in three different ways:
En tercer lugar, dada la considerable superposición de funciones, ¿ha considerado la Comisión su fusión?
Thirdly, given the considerable functional overlap, has the Commission considered merging them?
Uno se puede preguntar, no obstante, si este procedimiento no desembocará en un cierto tipo de superposición.
One might wonder, however, if this procedure will not result in a certain kind of overlap.
¿No estaríamos hablando, pues, de superposición de competencias?
Is there not an overlapping of responsibilities here?
Obtendrá una superposición entre objeto y texto.
This option is only active if the Through text wrap type is selected.
Debido a la superposición entre Puro 2000 y Puro 2005, el primero no se incluyó en el análisis combinado.
Due to overlap between Puro 2000 and Puro 2005, the former was not included in the combined analysis.
Esto puede dar lugar a una superposición de estructuras normativas.
This may lead to rules that overlap.
El tono de color de una letra se obtiene en impresión a cuatro colores con la superposición de dos o más colores.
The colour of a letter is the result of the overlapping of two or more colours via four-colour processing.
Otro problema es la superposición de las acciones.
Another problem is the overlapping of functions.
La mordida abierta anterior ocurre cuando existe una falta de superposición vertical de los incisivos superiores e inferiores.
Anterior open bite occurs when there is a lack of vertical overlap of the upper and lower incisors.
utilización de filtros avanzados para reescribir URL afectará a su informe "Superposición del sitio".
advanced filters to rewrite URLs will have an effect on your Site Overlay and Navigation Summary reports and may cause data to not appear.
Este modelo basado en los pilares ayuda a aclarar la PAC para los operadores agrícolas en cuestión y a eliminar la superposición.
This pillar-based model helps to clarify the CAP for the agricultural operators concerned and to eliminate overlapping.
Un anuncio de superposición es un texto, imagen o creatividad rich media que suele aparecer superpuesto en el tercio inferior del contenido.
An overlay ad is a text, image, or rich media creative that usually appears over the bottom third of the content.
También se ha resuelto el problema de la superposición de señales en el quinto servicio (o PRS) con la señal M del Ejército estadounidense.
The problem of the overlay of signals on the fifth service (or PRS) with the US army’s M signal has also been settled.
El río que fluye entre estas dos ciudades y sus alrededores debe convertirse en un lugar de intercambio cultural y de superposición cultural.
The river between the two towns and their surroundings must become a place of cultural exchange and cultural overlap.
Hay una superposición geográfica significativa de las áreas del mundo donde se distribuyen la anemia ferropénica y el VIH pediátrico.
There is significant geographical overlap of areas of the world where iron deficiency anaemia (IDA) and paediatric HIV are distributed.