Translator
"árbol" in English
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
No puede tratarse de una conquista natural, porque estamos descortezando el árbol equivocado.
This cannot be a natural development, because we are barking up the wrong tree.
–o el [infernal] árbol de fruto mortal?
Is this better as an entertainment or the tree of Zaqqum (having bitter fruit)?
Es un árbol de Navidad con varios centenares de deseos.
That is a Christmas tree with several hundred wishes.
árbol(also: eje de levas, árbol de levas, eje de camones)
rueda intermedia de comando del árbol de distribución
intermediate wheel to camshaft drive
árbol de levas en cabeza
overhead camshaft
árbol(also: diagrama de árbol)
SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "árbol":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "árbol" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
su acción y debe, en consecuencia, inspirarlas y ser como el fruto de un árbol
must pervade all that she is and does; it must be like the fruit borne by a
¿Cuándo podremos otra vez, como Adán, recibir manzanas arrancadas por Eva directamente del árbol?
When will we again have the pleasure of harvesting this produce near our homes like we used to?
no vi nada, solo sentí el cimbronazo cuando le dimos al árbol
I didn't see anything, I just felt the jolt when we hit the tree
Nuestra pirámide de edad parece ya un árbol de base endeble, que no puede asegurar su propio mantenimiento.
Our age-pyramid already seems to have a very weak base, which means that it is bound to collapse.
no podíamos verlo porque lo tapaba un árbol enorme
we couldn't see it because there was an enormous tree in the way
las termitas carcomen poco a poco el interior del árbol
the termites gradually eat away the inside of the tree
Para ser amables con esta directiva, se la podría describir como buena por partes, como un árbol sin hojas.
If one is being kind to this directive one could describe it as being good in parts, like the curate's egg.
Un solo árbol, un gran futuro La región de El Petén, en Guatemala, es testigo silencioso de un cambio muy beneficioso.
A community who once relied on slash-and-burn agriculture now works as highly skilled carpenters.
del árbol caído todos hacen leña
there are always people who will benefit from other people's misfortune
Señor Presidente, queridos colegas, como todos sabemos, no se debe hacer leña del árbol caído.
Mr President, ladies and gentlemen, as everyone knows, we must not be too quick to criticise those who are coming to our aid.
quien a buen árbol se arrima buena sombra le cobija
it's always useful to have friends in high places
iban a 120 y se reventaron contra un árbol
they were doing 120 and they smashed straight into a tree
el coche rebotó contra la valla y dio contra un árbol
the car caromed off the fence into a tree
Toca un árbol. Siente el aire.
EUROPARC has the answer - a free sensory experience in nature!
se cayó del árbol y se pegó una torta
he fell out of the tree and hit the ground very hard
rueda intermedia de comando del árbol de distribución
intermediate wheel to camshaft drive
la hiedra se ha enroscado alrededor del árbol
the ivy has twined itself around the tree
camina hasta el árbol que está más lejos y espera
to walk to the farthest tree and wait
El árbol es un recurso natural renovable.
Wood is a renewable natural resource.
se ha caído un árbol en medio de la carretera
a tree has fallen across the road
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar