Translator


"Thomas" in English

QUICK TRANSLATIONS
"Thomas" in English
Thomas{proper noun}
"Thomas" in Spanish
Thomas{proper noun}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Thomas{proper noun}
Tom{pr.n.}
Thomas{proper noun}
Tomás{pr.n.}
It was Thomas Moore who described the land of hope as Utopia.
Fue Tomás Moore quién designó a la tierra de la esperanza con el nombre de Utopía.
These poetic expressions of Thomas Aquinas vividly summarize today's evening
Estas poéticas palabras de santo Tomás de Aquino convienen
This is what Saint Thomas underscores in noting how the
Es lo que subraya santo Tomás, poniendo de relieve cómo

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "Thomas" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Thomas TRUDEAU (Australia) Integridad física de los paisajes urbanos históricos
Thomas TRUDEAU (Australia) Physical integrity of historic urban landscapes
Señor Thomas, le he dicho que no aceptaría una palabra más sobre este asunto.
Mr Thomas, I have said I will not accept another word on the subject.
Para terminar, quiero reiterar las gracias a Thomas Mann por su excelente informe.
Finally, may I again express my very sincere thanks to Thomas Mann for his excellent report.
Señor Presidente, el informe Thomas ha experimentado una evolución algo extraña.
Mr President, the Thomas report has taken a somewhat strange turn.
Eso llevaría a que Europa se convirtiera –como dijo Thomas Hobbes– en un estado de naturaleza.
That would lead to Europe becoming – as Thomas Hobbes said – a state of nature.
Peter Thomas.
I have in mind, for instance, my excellent constituent, Mr Peter Thomas.
Me parece que este cambio es insuficiente en la propuesta de la Comisión y en el informe Thomas.
This change is lacking in both the Commission proposal and in the Thomas report.
Thomas Roseingrave es elegido Presidente del Comité Económico y Social.
Mr Roseingrave is elected president of the Economic and Social Committee.
Eso llevaría a que Europa se convirtiera – como dijo Thomas Hobbes– en un estado de naturaleza.
That would lead to Europe becoming – as Thomas Hobbes said – a state of nature.
Las palabras que Thomas Mann pronunció en 1902 siguen teniendo la misma vigencia de entonces.
So said Thomas Mann, way back in 1902 and his words still hold true today.
A este respecto, el excelente informe de Thomas Mann realiza una contribución especial.
Thomas Mann's excellent report is especially valuable in this sense.
Señor Presidente, Señorías, estoy en contra del informe Thomas.
Mr President, ladies and gentlemen, I must voice my opposition to the Thomas report.
Ése es el objetivo de la propuesta de enmienda que formulamos al informe Thomas.
That is the purpose of our amendment to the Thomas report.
Señor Thomas, la suya no es una intervención referida al Reglamento, sino una evaluación política.
Mr Thomas, you are not raising a point of order but have made a political statement.
Mis colegas Thomas Mann, Paulo Casaca y otros han hablado al respecto abundantemente.
Mr Mann, Mr Casaca and others have spoken about it at length.
En palabras del poeta Thomas Gray, no debemos «cerrar las puertas de la clemencia a la humanidad».
In the words of the poet Thomas Gray, we must not ‘shut the gates of mercy on mankind’.
En palabras del poeta Thomas Gray, no debemos« cerrar las puertas de la clemencia a la humanidad».
In the words of the poet Thomas Gray, we must not ‘ shut the gates of mercy on mankind’.
Podía subscribir la generalidad de las afirmaciones de nuestro colega Thomas Mann y de otros.
I could accept most of the points made by Thomas Mann and others.
El informe de Thomas Mann revela claramente los problemas a los que debemos prestar mayor atención.
The report by Mr Mann clearly reveals problems to which we ought to pay greater attention.
Peter Thomas tiene graves dificultades con el director de su banco.
The thing drags on and on and my constituent is in serious trouble with his bank manager.