Translator


"thermal" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
thermal{noun}
The 'thermal’ lily (Nymphaea thermarum) is believed to be the smallest waterlily in the world, with pads that can be as little as 1 cm in diameter.
Se piensa que la el nenúfar ‘termal’ ((Nymphaea thermarum) es el nenúfar más pequeño en el mundo, con hojas que pueden llegar a ser tan pequeñas como 1 centímetro.
One study evaluated baths as an add-on treatment to home exercises and another compared thermal water from Cserkeszölö with tap water (placebo).
Un estudio evaluó los baños como un tratamiento adicional a los ejercicios domiciliarios y otro comparó las aguas termales de Cserkeszölö con el agua de grifo (placebo).
Examples of architecturally acclaimed buildings in Switzerland include the Thermal Baths in Vals designed by Peter Zumthor, and the Kirchner Museum in Davos by Annette Gigon and Mike Guyer.
Los baños termales en Vals de Peter Zumthor y el Museo Kirchner en Davos de Anette Gigon y Mike Guyer son dos de las edificaciones más espectaculares en el contexto suizo.
We need to develop renewable energy production - solar thermal and other.
Necesitamos desarrollar una producción de energía renovable, solar térmica y de otros tipos.
Subject: Solar thermal electricity and the Economic Recovery Plan
Asunto: Electricidad solar térmica y plan europeo de recuperación económica
A thermal camera requires special sensors and special optics.
Una cámara térmica requiere sensores especiales y una óptica especial.
thermal{adjective}
térmica{adj. f}
Subject: Solar thermal electricity and the Economic Recovery Plan
Asunto: Electricidad solar térmica y plan europeo de recuperación económica
A thermal camera requires special sensors and special optics.
Una cámara térmica requiere sensores especiales y una óptica especial.
Renewable energy projects, such as solar thermal electricity, are eligible.
Los proyectos de energías renovables, tales como la electricidad solar térmica, son elegibles.
térmico{adj. m}
Subject: Solar thermal electricity and the Economic Recovery Plan
Asunto: Electricidad solar térmica y plan europeo de recuperación económica
Renewable energy projects, such as solar thermal electricity, are eligible.
Los proyectos de energías renovables, tales como la electricidad solar térmica, son elegibles.
A thermal camera requires special sensors and special optics.
Una cámara térmica requiere sensores especiales y una óptica especial.
termal{adj.}
The 'thermal’ lily (Nymphaea thermarum) is believed to be the smallest waterlily in the world, with pads that can be as little as 1 cm in diameter.
Se piensa que la el nenúfar ‘termal’ ((Nymphaea thermarum) es el nenúfar más pequeño en el mundo, con hojas que pueden llegar a ser tan pequeñas como 1 centímetro.
One study evaluated baths as an add-on treatment to home exercises and another compared thermal water from Cserkeszölö with tap water (placebo).
Un estudio evaluó los baños como un tratamiento adicional a los ejercicios domiciliarios y otro comparó las aguas termales de Cserkeszölö con el agua de grifo (placebo).
Examples of architecturally acclaimed buildings in Switzerland include the Thermal Baths in Vals designed by Peter Zumthor, and the Kirchner Museum in Davos by Annette Gigon and Mike Guyer.
Los baños termales en Vals de Peter Zumthor y el Museo Kirchner en Davos de Anette Gigon y Mike Guyer son dos de las edificaciones más espectaculares en el contexto suizo.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "thermal":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "thermal" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
A simple way to achieve this goal is thermal rehabilitation of buildings.
Una manera sencilla de lograr este objetivo es aislar térmicamente los edificios.
Furthermore, we believe that it is important to support the growing medical and thermal tourism sector.
– Señor Presidente, yo también deseo felicitar al ponente, el señor Queiró, por haber elaborado un documento excelente.
We also need a protected market for renewable energy sources and for block-type thermal power stations.
Nosotros también necesitamos un mercado protegido como ese para las energías renovables y para las plantas de calefacción urbana.
thermal conductivity detector
detector de conductividad térmica
British thermal unit
unidad térmica británica 1.055 julios
I want FP7 money to make Europe the world leader in offshore wind, solar thermal electricity and marine technology.
Quiero que el dinero del Séptimo Programa Marco haga de Europa un líder mundial en energía eólica marítima, electricidad termosolar y tecnología marina.
British thermal unit
unidad térmica británica
These techniques involve either cutting out the endometrium (resection) or destroying it with thermal energy from a laser, electric instruments or other devices.
En la última década, se han desarrollado técnicas quirúrgicas que sólo extraen el revestimiento del útero (endometrio).
thermal underwear
ropa interior térmica
There are a great many winter and summer resorts to choose from, not to mention thermal baths and conference hotels.
Tres de cada cuatro hogares poseen un ordenador y acceso a Internet. - Prensa: En ningún país existen tantos títulos de prensa en un espacio tan reducido como en Suiza.
thermal springs
fuentes termales
In the electricity sector, ocean energy will be the next big development and we have to put money into solar thermal electricity development.
En el sector eléctrico, la energía oceánica será el próximo gran desarrollo, y tenemos que dedicar dinero al desarrollo de la electricidad termosolar.
endometrial resection (TCRE), laser and thermal balloon ablation) have been developed with the purpose of removing the entire thickness of the endometrium.
Por lo tanto, la efectividad de estas técnicas para mejorar la percepción de una mujer de su propio bienestar a largo plazo aún debe confirmarse.
Only one study satisfied our inclusion criteria, comparing percutaneous radiofrequency thermal lumbar sympathectomy with lumbar sympathetic neurolysis using phenol in 20 participants with CRPS.
Los estudios también se evaluaron en lo que respecta a la relevancia clínica, según una clasificación desarrollada por nuestro grupo.
The new directive now covers chemical and thermal processing operations in mining as well as all operational tailings disposal facilities containing dangerous mining waste.
La nueva Directiva obliga también a los operadores industriales a elaborar mapas de riesgo que muestren las zonas que podrían verse afectadas por accidentes graves.