Translator
"techniques" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
To compare minimal access laparoscopic mesh techniques with open techniques.
Comparar las técnicas laparoscópicas de acceso mínimo con las técnicas a cielo abierto.
These techniques bring significant environmental and economic advantages.
Estas técnicas ofrecen importantes ventajas a nivel medioambiental y económico.
We need no special techniques or spiritual gymnastics to be healed.
No necesitamos técnicas especiales o gimnasia espiritual para ser sanados.
The 'best available technique' principle should be reinforced in future.
El principio de la "mejor técnica disponible" debería reforzarse en el futuro.
For example, the injection technique ought to resolve this type of problem.
Por ejemplo, la técnica llamada de inyección debería resolver este tipo de problema.
Publication bias was assessed with an inverted funnel plot technique.
El sesgo de publicación se evaluó con una técnica de gráficos de embudo invertido.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "technique":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "techniques" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
In doing so, we are using techniques that have been used before with great success.
De este modo emplearemos técnicas que ya se han usado anteriormente con mucho éxito.
It is a matter of absolute necessity that fishing techniques be adapted accordingly.
Es absolutamente necesario que las técnicas de pesca se adapten debidamente.
These techniques bring significant environmental and economic advantages.
Estas técnicas ofrecen importantes ventajas a nivel medioambiental y económico.
atomic physics (effective measuring of cross sections, pipeline techniques);
la física atómica (medidas de secciones eficaces, técnicas de canalización);
Results of non-randomised studies that compared these techniques are reported.
Se informan los resultados de los estudios no aleatorios que comparaban estas técnicas.
Where can I take the Pro Tools 310I: Advanced ICON Mixing Techniques course?
¿Dónde puedo realizar el curso Pro Tools 310I: Técnicas de Mezcla Avanzadas con ICON?
Thirdly, the techniques, costs, etc. and financing of decommissioning.
En tercer lugar, las técnicas, el costo y la financiación del cierre definitivo.
unwanted interlacing effects, different deinterlacing techniques can be employed.
reducir estos efectos no deseados se pueden emplear distintas técnicas de desentrelazado.
Here one sees some encouraging developments in the techniques of mine-clearance.
Estamos viendo avances alentadores en la técnica de retirada de minas.
Our social system can change its techniques without changing its values.
Nuestro sistema social se puede cambiar en sus técnicas sin cambiar en sus valores.
mothers in feeding and nutrition techniques, widespread illiteracy, and
generalizado, los partos precoces y a veces demasiado cercanos, la precariedad
To compare minimal access laparoscopic mesh techniques with open techniques.
Comparar las técnicas laparoscópicas de acceso mínimo con las técnicas a cielo abierto.
For some foods it is better than other techniques, for others it is not.
Para algunos alimentos esta técnica es la mejor, mientras que para otros, no.
Unfortunately, companies have already been developing and patenting cloning techniques.
Desgraciadamente, las empresas ya han desarrollado y patentado técnicas de clonación.
Ideas in this area include transmutation techniques and vitrification.
Luego está la idea de las técnicas de transmutación o la idea de la vitrificación.
It covers basic sound design techniques along with example workflows.
It covers basic sound design techniques for both Macintosh and Windows systems.
For the repair of these hernias many different surgical techniques are in use.
Muchas técnicas quirúrgicas diferentes se hallan en uso para la reparación de estas hernias.
Finally, on laboratory techniques, I accept Amendments Nos 47 and 48.
Por último, sobre las técnicas de laboratorio, acepto las enmiendas 47 y 48.
After such a period, the techniques have moved on far ahead of us.
Después de tanto tiempo, las técnicas han avanzado mucho más rápido que nosotros.
There are other alternatives, in particular techniques involving adult stem cells.
Existen otras alternativas, en particular algunas técnicas que emplean células madre adultas.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar