Translator


"sputum" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"sputum" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
sputum{noun}
esputo{m} [med.]
However sputum induction was not always possible.
Sin embargo, no siempre fue posible la inducción del esputo.
Patients diagnosed with bronchiectasis frequently have difficulty expectorating the infected sputum.
Los pacientes diagnosticados con bronquiectasias frecuentemente tienen dificultad para eliminar el esputo infectado.
However, a third study showed that the preparation was only effective for treating sputum reduction.
Sin embargo, un tercer estudio mostró que la preparación fue sólo efectiva para tratar la producción de esputo.
expectoración{f} (mucosidad)

SYNONYMS
Synonyms (English) for "sputum":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "sputum" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Controlled trials of screening for lung cancer using sputum examinations, chest radiography or chest CT.
Se realizó un análisis del tipo intención de cribar (intention-to-screen analysis).
However, a third study showed that the preparation was only effective for treating sputum reduction.
Sin embargo, un tercer estudio mostró que la preparación fue sólo efectiva para tratar la producción de esputo.
However sputum induction was not always possible.
Sin embargo, no siempre fue posible la inducción del esputo.
High doses of bromhexine coupled with antibiotics may help with sputum production and clearance.
Las dosis altas de la bromhexina unidas a los antibióticos pueden ayudar a la producción y el aclaramiento del esputo.
Patients diagnosed with bronchiectasis frequently have difficulty expectorating the infected sputum.
Los pacientes diagnosticados con bronquiectasias frecuentemente tienen dificultad para eliminar el esputo infectado.
In one there was a reduction in sputum eosinophils by 35% compared to 19% with placebo (p < 0.01).
En uno, hubo una reducción de los eosinófilos en esputo del 35% en comparación con el 19% con el placebo (p < 0,01).
Acute bronchitis is a chest infection, with cough and sometimes sputum production, chest pain and fever.
La bronquitis aguda es una infección pulmonar que causa tos y a veces producción de esputo, dolor en el tórax y fiebre.
The current evidence does not support screening for lung cancer with chest radiography or sputum cytology.
Las pruebas actuales no apoyan el cribaje (screening) para cáncer de pulmón con radiografía de tórax o citología de esputo.
When these individuals have respiratory infections they may have an increase in cough and sputum and become more breathless.
Cuando estos individuos tienen infecciones respiratorias pueden tener un aumento de la tos y del esputo y tornarse más disneicos.
Chest infections recur in people with cystic fibrosis due to a build up of thick sputum (phlegm) in the air passages.
Las infecciones del tórax reaparecen en las personas con fibrosis quística debido a la acumulación de esputo espeso (flema) en las vías aéreas.
Mucolytic agents target hyper-secretion or changed physiochemical properties of sputum to make it easier to clear.
Los agentes mucolíticos se dirigen a la hipersecreción del esputo o a cambiar las propiedades fisioquímicas del esputo para facilitar su eliminación.
This review supports the use of sputum eosinophils to tailor asthma therapy for adults with frequent exacerbations and severe asthma.
Esta revisión apoya el uso del recuento de eosinófilos en el esputo para ajustar el tratamiento del asma en adultos con exacerbaciones frecuentes y asma grave.
There was also a reduction in sputum production with bromhexine (weighted mean difference -21.5%, 95% confidence interval -38.9 to -4.1 % at day 16).
Hubo también disminución de la producción de esputo con bromhexina [diferencia de medias ponderada -21,5%, intervalo de confianza del 95%: -38,9 a -4,1% el día 16].
Tailored asthma interventions based on sputum eosinophils is beneficial in reducing the frequency of asthma exacerbations in adults with asthma.
Las intervenciones específicas para el asma basadas en los eosinófilos del esputo son beneficiosas para disminuir la frecuencia de exacerbaciones del asma en los adultos.
Several treatments, including thiol derivatives,aim to loosen this sputum and so improve lung function and reduce the frequency of chest infections.
Varios tratamientos, incluidos los derivados del tiol, procuran licuar este esputo para mejorar la función pulmonar y reducir la frecuencia de infecciones respiratorias.
Two trials showed that P. sidoides was effective in relieving all symptoms, and in particular cough and sputum production in adults with acute bronchitis.
Dos ensayos mostraron que el P. sidoides fue efectivo para aliviar todos los síntomas, y en particular la tos y la producción de esputo en adultos con bronquitis aguda.
To determine whether screening for lung cancer, using regular sputum examinations, chest radiography or CT scanning of the chest, reduces lung cancer mortality.
Determinar si el cribaje (screening) de cáncer de pulmón con exámenes regulares de esputo o radiografía de tórax o TC de tórax reduce la mortalidad por cáncer de pulmón.
Tailored asthma interventions based on sputum eosinophils is beneficial in reducing the frequency and severity of asthma exacerbations in adults with asthma.
El ajuste de las intervenciones para el asma basado en los eosinófilos en el esputo es beneficioso para disminuir la frecuencia y gravedad de las exacerbaciones del asma en los adultos.
Sputum analysis for evaluation of percentage of sputum eosinophilia directly measures airway inflammation, and is one method of objectively monitoring asthma.
La evaluación del porcentaje de eosinófilos en el análisis de esputo mide directamente la inflamación de las vías respiratorias, y es un método para la monitorización objetiva del asma.