Translator
"soviet" in English
QUICK TRANSLATIONS
"soviet" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Esta Cámara se parece al Soviet Supremo, dejando al margen las banderas.
This Chamber looks like the Supreme Soviet, apart from the flags.
Debe retrocederse hasta el modelo histórico, que son los montajes democráticos del Soviet Supremo.
The historical model to return to in this case is the Supreme Soviet' s democracy arrangements.
El Parlamento se deshonra con tales procedimientos y se pone a la altura de un Soviet Supremo.
This House brings disgrace on itself with such actions and lowers itself to the level of a Supreme Soviet.
It takes us back to the suppression of the free expression of opinion during the Soviet era.
Nos recuerda la supresión de la libertad de opinión en tiempos de la Unión Soviética.
In Hungary, people rise against the Soviet-backed regime in 1956.
En Hungría, en 1956, la población se rebela contra el régimen apoyado por la Unión Soviética.
(SV) What are the consequences for the Latvian people of fifty years of Soviet occupation?
- (SV) ¿Cuáles son las consecuencias para los letones tras cincuenta años de ocupación soviética?
Firstly, for Poland, it meant breaking free from the foreign Soviet model.
En primer lugar, para Polonia, significó la liberación del modelo extranjero soviético.
The environment in the Baltic region was badly damaged during the Soviet era.
El medio ambiente de la región resultó gravemente perjudicado durante el periodo soviético.
It is indeed essential to renew the agreement drawn up with the Soviet Government years ago.
Desde luego es esencial renovar el acuerdo firmado con el gobierno soviético hace años.
This Chamber looks like the Supreme Soviet, apart from the flags.
Esta Cámara se parece al Soviet Supremo, dejando al margen las banderas.
The historical model to return to in this case is the Supreme Soviet' s democracy arrangements.
Debe retrocederse hasta el modelo histórico, que son los montajes democráticos del Soviet Supremo.
This House brings disgrace on itself with such actions and lowers itself to the level of a Supreme Soviet.
El Parlamento se deshonra con tales procedimientos y se pone a la altura de un Soviet Supremo.
(IT) Mr President, Soviet totalitarianism did not only imprisoned people.
(IT) Señor Presidente, el totalitarismo soviético no solo encarceló personas.
The Soviet centralist model is largely responsible for this misinformation.
El modelo centralista soviético es en gran medida responsable de esta desinformación.
The enormous sacrifice of the Soviet army demands respect and honour.
El enorme sacrificio del ejército soviético exige ser respetado y honrado.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "soviet" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Las conclusiones del Consejo Europeo recuerdan cada vez más las pomposas resoluciones del Soviet Supremo, felizmente desaparecido.
Presidents, ladies and gentlemen, summits come and go and one is very much like the next.
Siim Kallas, lejos de ser un estudiante activista, era incluso miembro del Soviet Supremo, tenemos aquí a comunistas de primera.
Siim Kallas, far from being a student activist, was even a member of the Supreme Soviets - we have top-notch communists there.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar