Translator


"sixpack" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"sixpack" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES

SYNONYMS
Synonyms (English) for "sixpack":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "sixpack" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
As far as the 'six-pack' is concerned, there will be an in-depth debate on it soon in this House.
En lo que respecta al "paquete de seis", pronto se debatirá en profundidad en esta Cámara.
We therefore consider the 'six-pack' to be a missed opportunity to put genuine economic governance in place.
Por tanto, consideramos el "paquete de seis" como una oportunidad perdida de implantar una auténtica gobernanza económica.
Mr President, I support the 'six-pack', but because of this point I will abstain from voting on the Wortmann-Kool report.
Señor Presidente, apoyo el "paquete de seis" pero, debido a este punto, me abstendré de votar el informe Wortmann-Kool.
Many of the amendments from the Committee on Employment and Social Affairs have been taken into account by the six-pack rapporteurs.
Los ponentes del "paquete de seis" han tenido en cuenta muchas de las enmiendas de la Comisión de Empleo y Asuntos Sociales.
The key objective, however, would be the adoption of the 'six-pack,' the legislative package on economic governance.
Sin embargo, el objetivo clave, sería la adopción del "paquete de seis", el paquete de medidas legislativas en materia de gobernanza económica.
Allow me now to turn to the six legislative proposals on economic governance, called the 'six-pack' in our common jargon.
Permítanme ahora pasar a las seis propuestas legislativas sobre gobernanza económica, llamadas el "paquete de seis" en nuestra jerga común.
President Barroso alluded to the 'six-pack,' and Vice-President Šefčovič mentioned the negotiations with Croatia and the different dossiers.
El Presidente Barroso aludió al "paquete de seis" y el Vicepresidente Šefčovič mencionó las negociaciones con Croacia y los distintos expedientes.
I hope that our agreement on the six-pack will pave the way for these instruments to be eventually converted into the Community-based ones.
Espero que nuestro acuerdo sobre el "paquete de seis" allane el camino para que estos instrumentos finalmente se conviertan en instrumentos comunitarios.
Indeed the famous six-pack was heavily over-implemented in the United Kingdom imposing burdens which are not imposed in other countries.
De hecho, el famoso paquete de seis normativas se ha aplicado en exceso en el Reino Unido, imponiendo unas cargas que no se han impuesto sobre otros países.
We get European Community directives, of which I can give one example, the famous 'six-pack' of health and safety directives which we passed in 1992.
Nos llegan las directivas de la Comunidad Europea, de las cuales puedo dar un ejemplo: el famoso «paquete» de seis directivas sobre salud y seguridad que aprobamos en 1992.