Translator


"selfishness" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"selfishness" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
selfishness of individuals and nations the principal motivation.
tantos y haciendo del egoísmo de las personas y de las naciones la principal
exercise throughout conjugal life, or it remains inhibited by selfishness whose
ejercicio propio de toda la vida conyugal, o queda inhibida por el egoísmo,
hatred and violence, or rejected by selfishness and indifference, Christ
marginada por el egoísmo y la indiferencia, Cristo sufre aún y
selfish{adjective}
egoísta{adj. m/f}
and genuine love of country there reigns a selfish and intransigent nationalism,
amor a la patria reina y arrecia un egoísta y duro nacionalismo, que es
Some are being selfish when it comes to exploiting common fish stocks.
El aprovechamiento de los recursos pesqueros comunes es egoísta.
God in order to lead their own independent and selfish existence.
alejarse de Dios para llevar una vida independiente y egoísta.
abusador{adj.} (egoísta)
he's so selfish
es un abusador
acaparador{adj.} (egoísta)

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "selfishness" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
only the selfishness of individuals, but also of couples" (Ibid.,
no sólo a nivel individual sino también de pareja" (Ibid,
if we're talking about selfishness you need look no further than your cousin
para egoísta ahí tienes a tu primo
Lk 2:51), she overcame selfishness and defeated evil.
recibida de Dios y conservada en su corazón (cf.
the worst thing about her is her selfishness
lo peor que tiene es lo egoísta que es
she displayed no trace of selfishness
no demostró el menor rastro de egoísmo
he acted out of selfishness
su acción obedeció a móviles interesados
selfishness is intrinsic to his nature
el egoísmo le es connatural
your selfishness is beyond belief
tu egoísmo no tiene nombre
he did it purely out of selfishness
lo hizo de puro egoísta
he did it out of sheer selfishness
lo hizo de puro egoísta
However, in this way, divided by national selfishness, we are losing in Gazprom's European energy offensive.
No obstante, de este modo, divididos por una serie de intereses nacionales, estamos perdiendo terreno en la ofensiva energética que Gazprom lleva a cabo en Europa.
selfishness of individuals and nations. Only in this way will it be possible to curb the pursuit of political power and economic wealth with no reference to other values.
que debe crecer en el mundo es el espíritu de solidaridad. Sólo así se podrá poner freno a la búsqueda de poder político y riqueza económica por encima de cualquier referencia a otros valores.
We need the conviction, without any selfishness, of the maximum number of countries; not only of Western countries, but also of those countries whose conviction is certainly not as yet guaranteed.
Es necesaria la convicción, sin cicatería, del máximo número de Estados -no sólo de los occidentales, aunque también la de éstos, que, por cierto, no está todavía asegurada-.