Translator
"selfish" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"selfish" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
selfish(also: egoistic, egoistical)
and genuine love of country there reigns a selfish and intransigent nationalism,
amor a la patria reina y arrecia un egoísta y duro nacionalismo, que es
Some are being selfish when it comes to exploiting common fish stocks.
El aprovechamiento de los recursos pesqueros comunes es egoísta.
God in order to lead their own independent and selfish existence.
alejarse de Dios para llevar una vida independiente y egoísta.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "selfish" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
you're in no position to criticize, you're just as selfish as she is
tú no hace falta que la critiques porque eres igual de egoísta que ella
the generosity of their donation was tainted by selfish motives
la generosidad del donativo se veía empañada por el egoísmo de sus motivos
After all, the world’ s leading exporter cannot be allowed to operate selfish protectionism.
Por supuesto, la Unión podría funcionar mejor en el marco del Tratado que ahora se ha quedado varado.
If the general interest is proven, then it must take precedence over often selfish considerations.
Me complace que por una vez la izquierda y la derecha de esta Cámara hayan puesto a su gente primero.
you can't talk, you're just as selfish as she is
tú no hace falta que la critiques porque eres igual de egoísta que ella
National politicians must allow the Union to become more than just the sum of selfish national concerns.
Los políticos nacionales han de permitir que la Unión sea algo más que la suma de los egoísmos nacionales.
they all turned on her and accused her of being selfish
todos la atacaron acusándola de egoísta
we're all selfish, to a greater or lesser degree
quién más, quién menos, todos somos egoístas
“Do not yield to the individualistic and selfish logics” (Benedict XVI) As the Gospel asked, build your life on solid rock and not on sand.
(Benedicto XVI) Como pide el Evangelio: edificad vuestra vida sobre roca firme, no sobre arena.
she remonstrated with him over his selfish attitude
lo reconvino por su actitud egoísta
he's so selfish, he only thinks of himself
es un egoísta que solo piensa en sí mismo
he's very selfish, he never passes the ball
no suelta el balón, es muy personalista
she remonstrated with him over his selfish attitude
le reprochó su actitud egoísta
If our aim is to build a Europe of selfish and personal interests, we should go ahead and support a small EU budget.
En definitiva, lo que tenemos aquí es una excelente propuesta que servirá de base para unas negociaciones muy serias con el Consejo.
his motives were purely selfish
su acción obedeció a móviles interesados
Instead of being selfish, we must help those who are suffering as a result of the fact that the European Union underwent enlargement on 1 May.
El tema de la campaña mundial de este año contra el sida han sido las mujeres, las jóvenes, el VIH y el sida.
do you think I'm that selfish?
¿así de egoísta me crees?
it has made her very selfish
la ha vuelto muy egoísta
I conclude by saying that I have no time for the arguments of those who view enlargement in selfish nationalist budgetary terms.
Concluiré diciendo que no tengo tiempo para los argumentos de los que, con egoísmo, ven la ampliación en términos presupuestarios nacionalistas.
But the misfortunes of the population and the problems the Albanian government faces as a result are too great to be abused for selfish ends.
La desgracia de las personas y los problemas resultantes para el Estado de Albania son demasiado grandes como para denostar a alguien.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar