Translator
"sectarian" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
We do not think this is the best way to combat the rise of these sectarian attitudes.
No creemos que esta sea la mejor forma de luchar contra el surgimiento de estas actitudes sectarias.
You see, I am no sectarian.
Ya lo ve, no soy sectario.
This is not a sectarian issue for us but a factual issue.
Para nosotros, no es una cuestión sectaria sino basada en hechos reales.
This is not a sectarian issue for us but a factual issue.
Para nosotros, no es una cuestión sectaria sino basada en hechos reales.
But I believe it would be a sad and sectarian choice, the wrong choice for the wrong reasons.
Pero creo que sería una decisión triste y sectaria, la elección equivocada por motivos erróneos.
It is unacceptable in any state of the Union that an organization should impose sectarian intimidation of citizens.
Es inadmisible que en un Estado de la Unión, una organización imponga la intimidación sectaria de los ciudadanos.
This is not a sectarian issue for us but a factual issue.
Para nosotros, no es una cuestión sectaria sino basada en hechos reales.
But I believe it would be a sad and sectarian choice, the wrong choice for the wrong reasons.
Pero creo que sería una decisión triste y sectaria, la elección equivocada por motivos erróneos.
You see, I am no sectarian.
Ya lo ve, no soy sectario.
sectarian(also: denominational)
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "sectarian" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
These reports have, unfortunately, become a ritual in the service of a radical and sectarian ideological agenda.
Por último, carece del vigor necesario para hacer frente a las verdaderas amenazas.
Inter-sectarian violence, a major problem in 2006 and 2007, has been significantly reduced.
La violencia entre sectas, que representaba el principal problema en 2006 y 2007, se ha visto reducida considerablemente.
I did not expect Members to persist in such blindness, which is somewhat sectarian and missing the point.
Los demás compromisos están encaminados por lo general a una mejora de las relaciones de trabajo entre el Parlamento y el Consejo, cosa que acojo con satisfacción.
It is disturbing that recent attacks have aimed at maximising civilian casualties and have been intended to promote sectarian violence.
Existe la apremiante necesidad de actuar para abordar los diferentes problemas y retos que tienen planteados la paz y la prosperidad en todo el Oriente Próximo.
It must not be understood in terms of sectarian cultural protectionism, but in a positive and active sense as a fertile encounter of diverse cultures.
Dicha cooperación no debe interpretarse como un proteccionismo cultural mojigato, sino en sentido positivo y activo, como encuentro fecundo de culturas distintas.
I abstained on the vote because no mention or condemnation was made of the recent attempt of the French Parliament to brand and outlaw certain Bible Protestants in France as sectarian.
Me abstuve del derecho al voto debido a que no se hizo ninguna mención ni ninguna condena del reciente intento del parlamento francés de marcar y declarar ilegales a ciertos protestantes en Francia.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar