Translator
"salina" in English
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
salina(also: marisma, albina, saladar, terreno salobreño)
salina(also: mina de sal)
salina(also: salinas, refinería de sal)
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "salina" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
También se comparó la solución salina hipertónica versus las soluciones isotónicas.
The comparison of hypertonic versus isotonic solutions was also compared.
No se observó que la solución salina fuera superior comparada con un "placebo" reflexológico.
No superiority was seen when saline was compared against a reflexology 'placebo'.
Dos estudios compararon diferentes soluciones hipertónicas contra la solución salina isotónica.
Two studies compared different hypertonic solutions against isotonic saline.
Lavado nasal con solución salina (agua salada) para los síntomas de la rinosinusitis crónica.
Have your say!'Your views on The Cochrane Library: survey'
Existen también pruebas a favor del uso de la solución salina como un complemento de otro tratamiento.
Evidence also exists in favour of saline as a treatment adjunct.
La solución salina no es tan efectiva como un esteroide intranasal.
Saline is not as effective as an intranasal steroid.
Un ensayo comparó manitol con solución salina hipertónica (RR para la muerte = 1,25; IC del 95%: 0,47 a 3,33).
One trial compared mannitol to hypertonic saline (RR for death = 1.25; 95% CI 0.47 to 3.33).
En los últimos años el uso de una solución salina hipotónica se ha asociado con resultados adversos.
In recent years there have been numerous reports of hypotonic saline solutions being associated with adverse outcomes.
Las estrategias de tratamiento a menudo incluyen el uso de la solución salina tópica desde una a más de cuatro veces al día.
Treatment strategies often include the use of topical saline from once to more than four times a day.
Determinar la efectividad y la seguridad de cualquier tratamiento tópico con solución salina para la rinosinusitis crónica.
To evaluate the effectiveness and safety of topical saline in the management of chronic rhinosinusitis.
La solución salina hipotónica se utiliza frecuentemente como líquido de mantenimiento en el tratamiento de las infecciones agudas.
NaCl with dextrose) is commonly used as maintenance fluid in the management of acute infections.
A fin de reducir las tasas de los resultados adversos, se sugirió el uso de la solución salina isotónica como líquido de mantenimiento.
To reduce the rates of adverse outcomes, use of isotonic saline as maintenance fluid has been proposed.
Los ensayos aleatorios que comparan la solución salina hipotónica con la solución salina isotónica en el tratamiento de las infecciones agudas.
Randomised trials comparing hypotonic saline to isotonic saline in the management of acute infections.
La función renal fue buena en ambos grupos, pero el sodio sérico fue mayor en los pacientes que recibieron la solución salina hipertónica.
Kidney function was good in both groups but the serum sodium was higher in patients given hypertonic saline.
No hay pruebas por ahora para apoyar el uso de la solución salina isotónica como líquido de mantenimiento en lugar de la solución salina hipotónica
Have your say!'Your views on The Cochrane Library: survey'
La albúmina es muy costosa, es por esto que sería mejor usar opciones más baratas como la solución salina para la reanimación con líquido.
Albumin is very expensive, in which case it may be better to use cheaper alternatives such as saline for fluid replacement.
Se asignaron al azar los participantes a tres grupos: nebulización con salbutamol, nebulización con solución salina y niebla fría en una tienda de nebulización.
Participants were randomised into three groups: nebulised salbutamol, nebulised saline and mist in a tent.
La solución salina hipertónica puede beneficiar a los pacientes que se someten a una intervención quirúrgica porque reduce el volumen total de líquido requerido.
Hypertonic saline might benefit patients undergoing surgery by reducing the total volume of fluid required.
Esta revisión incluye 15 ensayos que comparan la solución salina hipertónica con la solución salina isotónica en los pacientes que se someten a una intervención quirúrgica.
This review includes 15 trials comparing hypertonic saline to isotonic saline in patients undergoing surgery.
El uso de la solución salina tópica puede estar incluido como un complemento del tratamiento de los síntomas de la rinosinusitis crónica.
The use of topical saline could be included as a treatment adjunct for the symptoms of chronic rhinosinusitis. Cochrane Primary Health Care Field
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar