Translator
"riñones" in English
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Las mujeres pueden verse afectadas mediante problemas en los riñones, el hígado, el cerebro y el sistema de coagulación.
Women can be affected through problems in their kidneys, liver, brain, and clotting system.
anda fastidiado de los riñones
he's having trouble with his kidneys
anda fastidiado de los riñones
his kidneys are giving him trouble
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "riñones" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
La desmopresina es un fármaco que aumenta la reabsorción de líquido de los riñones.
Up to 20% still wet at the age of five years, but by the age of 16 only 2% or less do so.
Sabemos que el cadmio, por ejemplo, bloquea los riñones en los seres humanos y en los animales.
We know, for example, that, in the long term, cadmium obstructs the kidneys in both animals and human beings.
Las mujeres pueden verse afectadas mediante problemas en los riñones, el hígado, el cerebro y el sistema de coagulación.
Women can be affected through problems in their kidneys, liver, brain, and clotting system.
A veces se utiliza la dopamina junto con la indometacina para tratar de prevenir el impacto negativo sobre los riñones.
The drug dopamine is sometimes used along with indomethacin to try and prevent negative impact on the kidneys.
Existen ejemplos de compras a donantes pobres: a cambio de sumas menores pueden adquirirse riñones para su transplante.
There are examples of purchases from poor donors - for a few pennies kidneys can be bought for transplantation.
Se han realizado experimentos con animales que demuestran que estas sustancias producen daños en el hígado, en los riñones y en los testículos.
Experiments on animals show that phthalates cause damage to the liver, kidneys and testicles.
La pielonefritis aguda hace referencia a la infección de los riñones y es la forma más grave de infección urinaria (IU).
Acute pyelonephritis refers to infection of the kidneys and is the most severe form of urinary tract infection (UTI).
No se ha demostrado que la dopamina prevenga los efectos adversos de la indometacina en los riñones de los recién nacidos prematuros.
Dopamine has not been shown to prevent adverse effects of indomethacin on the kidneys of preterm babies.
Conocemos el cruel regateo que hay sobre los transplantes de riñones, especialmente en el Lejano Oriente y en Oriente Próximo.
We know the brutal haggling which goes on over kidney transplants, especially in the Far East and in the Middle East.
La Directiva europea sobre juguetes no cubre los plastificantes sospechosos de dañar el hígado, los riñones y los órganos reproductores.
Our actions here are guided by the precautionary principle and on balance I accept that its use is appropriate.
anda fastidiado de los riñones
he's having trouble with his kidneys
anda fastidiado de los riñones
his kidneys are giving him trouble
Si este es el caso, también tendremos que permitir el comercio en otros órganos, a cambio de una remuneración, como cuando se obtienen riñones.
If this is the case, then we also need to allow the trade in other organs, for a fee, such as when obtaining kidneys.
La Directiva europea sobre juguetes no cubre los plastificantes sospechosos de dañar el hígado, los riñones y los órganos reproductores.
The European Toys Directive does not cover the softeners that are suspected of damaging the liver, kidneys and reproductive organs.
pastel de carne y riñones
steak and kidney pie
riñones al jerez
kidneys in sherry sauce
También puede haber graves complicaciones para la mujer, a veces con una afección al hígado, los riñones, el cerebro o el sistema de coagulación de la sangre.
There can also be serious complications for the woman, sometimes affecting the liver, kidneys, brain or blood clotting system.
riñones al jerez
kidneys with sherry
A los pacientes cuyos riñones ya no funcionan se les debe extraer agua, toxinas y otros productos químicos de la sangre mediante un riñón artificial.
Patients whose kidneys no longer work need to have water, toxins and other chemicals removed from their blood using an artificial kidney.
me duelen los riñones
my back hurts
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar