Translator
"reproductive" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"reproductive" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
In particular, the education of women has an impact on their reproductive behaviour.
En especial, la educación de las mujeres afecta a su comportamiento reproductor.
We know that they can result in lower reproductive capacity.
Sabemos que pueden reducir la capacidad reproductora.
the prohibition of the reproductive cloning of human beings.
la prohibición de la clonación reproductora de seres humanos.
I believe that reproductive health services are a right and should be available for all.
Estimo que los servicios de salud genésica constituyen un derecho y que deben estar a disposición de todos.
I am a UN Goodwill Ambassador for Reproductive Health.
Soy Embajadora de buena voluntad de las Naciones Unidas en materia de salud genésica.
reproductive instinct
instinto genésico
The arbitrary distinction between reproductive and non-reproductive cloning is semantic sleight of hand.
La diferenciación arbitraria entre clonado reproductivo y no reproductivo en un truco semántico.
The impression has been given that only reproductive cloning is banned.
Se ha despertado la sensación de que sólo se excluye el clonado reproductivo.
Women’s work in the reproductive sphere is unpaid and has been rendered invisible.
El trabajo de las mujeres en el ámbito reproductivo no se remunera y se ha hecho invisible.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "reproductive":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "reproductive" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Changes are taking place in the environment and in reproductive ability.
Están teniendo lugar alteraciones en el medio ambiente y en la capacidad de reproducción.
The term 'sexual and reproductive rights' is therefore inappropriate.
Por tanto, la expresión "derechos en materia de reproducción y sexualidad" es inapropiada.
Women’ s health is still often seen as synonymous with sexual and reproductive health.
Este informe se centra concretamente en dos campos distintos.
I propose that a European Agency for reproductive and biotechnological medicine be created.
Propongo que se cree una agencia europea de la medicina de la reproducción y las biotecnologías.
Each Member State is entitled to take its own decisions concerning reproductive rights.
Cada Estado miembro tiene derecho a tomar sus propias decisiones en materia de derechos de reproducción.
Reproductive health care often leaves a great deal to be desired.
Por regla general, la atención sanitaria deja mucho que desear.
This is an objective measure of the violation of women's reproductive rights in Poland.
Se trata de una medida objetiva de la violación de los derechos de reproducción de las mujeres en Polonia.
This reveals another agenda which interprets reproductive health to include abortion.
. – Hemos votado en contra de este informe, que demuestra un paternalismo cínico hacia los países africanos.
On the other hand, I do not think that we are adopting an ideological stance by referring to reproductive health.
Estamos muy implicados en esto también y esto responde a sus preocupaciones.
Glysophate is regarded as carcinogenic and has reproductive effects.
Ahora bien, el glyfosato es considerado como un agente carcinógeno, ejerciendo efectos en la reproducción.
That is why we talk about reproductive health and sexual rights, and it is quite a big theme.
Es necesario conservar un equilibrio y me siento orgulloso del trabajo que estamos realizando en este campo.
Reproductive health and family planning are also an integral part of our approach in this field.
La fecundidad y la planificación familiar forman también parte integral de nuestro enfoque en este ámbito.
Most of these diseases affect children, women of reproductive age and poor and vulnerable groups.
La mayoría de tales enfermedades afectan a los niños, mujeres en edad fértil y a grupos pobres y vulnerables.
Fact: human reproductive cloning is banned in the UK.
Un hecho: la clonación de seres humanos con fines de reproducción está prohibida en el Reino Unido.
Reproductive health rights are crucial when it comes to combating AIDS and guaranteeing other human rights.
Y quizás podría hacerse conjuntamente con la revisión general de las Naciones Unidas en septiembre.
A significant proportion of these women will ultimately need assisted reproductive technology (ART).
Una proporción significativa de estas mujeres necesitará finalmente técnicas de reproducción asistida (TRA).
I can see many other aspects to reproductive health; I can see above all the health and the rights of women and children.
Yo veo muchas cosas más, veo sobre todo la salud y el derecho de las mujeres y los niños.
Women in Portugal need help and advice on abortion, sexual health and reproductive rights.
Las mujeres en Portugal necesitan ayuda y asesoramiento sobre los derechos en materia de aborto, salud sexual y reproducción.
In the developing countries, reproductive problems are the most important cause of death and disablement.
En los países en desarrollo, los problemas de reproducción son la causa más importantes de muerte y discapacidad.
Tuberculosis is the leading cause of death among women of reproductive age, ranking even above death in childbirth.
Pienso que debemos redoblar nuestros esfuerzos para hacer frente a este terrible azote, señor Comisario.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar