Translator
"reoffending" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"reoffending" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Many offenders reoffend, especially those who do not receive treatment while in prison.
Muchos delincuentes reinciden, en especial los que no reciben ningún tratamiento en prisión.
On Melchior Wathelet's own admission, several of them have reoffended, while others have vanished from sight.
Según ha reconocido el propio Melchior Whatelet, varios de ellos han reincidido y otros están en paradero desconocido.
In addition, there is often a long procedure before judgment is passed on them and heavy penalties are imposed – which is not always the case – to deter them from reoffending.
Además, a menudo hay un largo procedimiento antes de que esas personas sean juzgadas y severamente sancionadas, lo cual no siempre sucede, para que no reincidan.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "reoffending" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
It would seem important to know if there are interventions that might reduce this high rate of re-offending.
Parece ser importante saber si hay intervenciones que pueden reducir esta alta tasa de reiteración de delitos.
In addition, there is often a long procedure before judgment is passed on them and heavy penalties are imposed – which is not always the case – to deter them from reoffending.
Después, podría constituirse un servicio de guardacostas europeo, siempre que su eficacia sea estrictamente controlada.
The growth in child trafficking and pornography is also alarming; sex offenders, as is generally known, display a high reoffending rate.
El crecimiento del tráfico de niños y de la pornografía infantil también es alarmante; como es sabido, los delincuentes sexuales muestran un alto índice de reincidencia.
We must pay special attention to the prevention of violence, but also to the treatment and rehabilitation of aggressors in order to prevent re-offending.
Hay que prestar una especial atención a la prevención de la violencia, pero también al tratamiento y la rehabilitación de los agresores para evitar la reincidencia.
The bestiality of the activities of the Dutroux gang and the frequency of reoffending among paedophiles must make us think about our scale of values and about increasing the penalties.
La bestialidad de los actos de la banda Dutroux y la frecuencia de la recidiva entre los pedófilos deben hacernos reflexionar en nuestra escala de valores y en el agravamiento de las sanciones.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar