Translator


"reflux" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"reflux" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
reflux{noun}
reflujo{m} [med.]
Vesicoureteric reflux (VUR) results in urine passing retrograde up the ureter.
El reflujo vesicoureteral (RVU) es el paso de la orina, de manera retrógrada, al uréter.
It may be a trigger for asthma, or alternatively, asthma may trigger reflux.
Puede ser un desencadenante del asma, o alternativamente, el asma puede provocar el reflujo.
Furthermore, asthma might precipitate gastro-oesophageal reflux.
Además, el asma puede precipitar el reflujo gastroesofágico.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "reflux":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "reflux" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Gastro-oesophageal reflux is the movement of stomach contents back into the oesophagus.
En condiciones normales, la acción del esfínter esofágico inferior (EEI) se encarga de prevenir la regurgitación de los contenidos estomacales al esófago.
From this systematic review, we found no clear evidence of reduced symptoms of reflux with cisapride compared to placebo or no treatment.
Además, estos estudios son, por lo general, bajos pronosticadores de como responderán los niños al tratamiento (Cucchiara 1996).
gastroesophageal reflux
reflujo gastroesofágico
This has led to the frequent use of surgical anti-reflux treatment in the form of a fundoplication, or other Anti-Reflux Procedures.
Este hecho llevó al uso reiterado del tratamiento quirúrgico antirreflujo en forma de una fundoplicatura o de otros procedimientos antirreflujo.
Anti-reflux treatment did not consistently improve lung function, asthma symptoms, nocturnal asthma or the use of asthma medications.
El tratamiento antirreflujo no mejoró en forma consistente la función pulmonar, los síntomas del asma, el asma nocturna o el uso de medicamentos para el asma.
Health-related QOL was reported by four studies although data were combined using fixed-effect models for two studies (Anvari 2006; REFLUX Trial 2008).
La CdV relacionada con la salud se informó en cuatro estudios aunque los datos se combinaron mediante modelos de efectos fijos para dos estudios (Anvari 2006; REFLUX Trial 2008)).
The effect was similar in children with vesicoureteric reflux (VUR) (RR 0.65, 95% CI 0.39 to 1.07) compared to those without VUR (RR 0.56, 95% CI 0.15 to 2.12).
En comparación con placebo o ningún tratamiento, los antibióticos redujeron el riesgo de un nuevo urocultivo positivo (RR 0,44; IC del 95%: 0,19 a 1,00; DR -30%; IC del 95%: -56% a -4%).