Translator
"radiografía" in English
QUICK TRANSLATIONS
"radiografía" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
radiografía(also: rayos x)
Me parece que hace una radiografía excelente del sector naval en Europa, una radiografía real.
I feel that he has produced an excellent X-ray of the shipbuilding industry in Europe, a true X-ray.
De hecho, son como la radiografía de una sociedad en un momento dado.
In fact, they are like an x-ray of a society at a precise moment in time.
Le tomamos una radiografía del tórax para ver si tiene el corazón de piedra.
We x-ray his chest to see if he has a heart of stone.
Las pruebas actuales no apoyan el cribaje (screening) para cáncer de pulmón con radiografía de tórax o citología de esputo.
The current evidence does not support screening for lung cancer with chest radiography or sputum cytology.
Determinar si el cribaje (screening) de cáncer de pulmón con exámenes regulares de esputo o radiografía de tórax o TC de tórax reduce la mortalidad por cáncer de pulmón.
To determine whether screening for lung cancer, using regular sputum examinations, chest radiography or CT scanning of the chest, reduces lung cancer mortality.
Me parece que hace una radiografía excelente del sector naval en Europa, una radiografía real.
I feel that he has produced an excellent X-ray of the shipbuilding industry in Europe, a true X-ray.
De hecho, son como la radiografía de una sociedad en un momento dado.
In fact, they are like an x-ray of a society at a precise moment in time.
Le tomamos una radiografía del tórax para ver si tiene el corazón de piedra.
We x-ray his chest to see if he has a heart of stone.
Me parece que hace una radiografía excelente del sector naval en Europa, una radiografía real.
I feel that he has produced an excellent X-ray of the shipbuilding industry in Europe, a true X-ray.
De hecho, son como la radiografía de una sociedad en un momento dado.
In fact, they are like an x-ray of a society at a precise moment in time.
El método de cribaje (screening) con radiografías de tórax frecuentes puede ser perjudicial.
Frequent chest x-ray screening might be harmful.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "radiografía" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
De hecho, son como la radiografía de una sociedad en un momento dado.
In fact, they are like an x-ray of a society at a precise moment in time.
Le tomamos una radiografía del tórax para ver si tiene el corazón de piedra.
We x-ray his chest to see if he has a heart of stone.
Me parece que hace una radiografía excelente del sector naval en Europa, una radiografía real.
I feel that he has produced an excellent X-ray of the shipbuilding industry in Europe, a true X-ray.
El resultado primario fue la RxTx (radiografía de tórax).
The primary outcome was CXR (chest x-ray).
Los esteroides orales mejoraron la radiografía de tórax y la puntuación global de la RxTx, los síntomas y la espirometría durante tres a 24 meses.
Oral steroids improved the chest X-ray and a global score of CXR, symptoms and spirometry over 3-24 months.
Se incluyeron ensayos con sinusitis aguda clínicamente diagnosticada, confirmada mediante radiografía o el cultivo de bacterias o no confirmada.
We included trials with clinically diagnosed acute sinusitis, confirmed or not by imaging or bacterial culture.
Ensayos controlados de cribaje (screening) de cáncer de pulmón que usaron exámenes de esputo, radiografía de tórax o TC de tórax.
We handsearched the journal Lung Cancer (to 2000) and contacted experts in the field to identify published and unpublished trials.
No hubo significación estadística entre los grupos de vitamina A y de placebo (OR 0,90; IC del 95%: -1,10 a 2,90) en los resultados de la radiografía de tórax.
However, low-dose vitamin A significantly reduced the recurrence rate of bronchopneumonia (OR 0.12; 95% CI 0.03 to 0.46).
una radiografía de tórax
a chest X-ray
Aunque VAC es también efectiva para disminuir la incidencia de neumonía confirmada por radiografía, hay todavía incertidumbre sobre la definición de este resultado.
The impact was greater for VT-IPD than for all serotypes-IPD, and for X-ray defined pneumonia than for clinical pneumonia.
Este informe hace una radiografía abrumadora de la situación de la población iraquí once años después de la Guerra del Golfo, radiografía que no podemos dejar de compartir.
This report on the situation of the Iraqi people eleven years after the Gulf War makes depressing reading and we cannot but share its views.
Determinar los efectos beneficiosos y perjudiciales de la cirugía en los pacientes con osteoartritis del hombro confirmada por radiografía que no responden a los analgésicos ni a los AINEs.
To determine the benefit and harm of surgery in patients with osteoarthritis of the shoulder confirmed on X-ray who do not respond to analgesics and NSAIDs.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar