Translator


"portazo" in English

QUICK TRANSLATIONS
"portazo" in English
portazo{masculine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
portazo{masculine}
slam{noun}
tienes que dar un portazo fuerte
you have to slam the door hard
la puerta se cerró de un portazo
the door shut with a slam
cerrar la puerta de un portazo
to slam the door shut
bang{noun}
cerró la puerta dando un portazo
he closed the door with a bang

SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "portazo":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "portazo" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
La Unión no ha dado ningún portazo, la puerta está abierta.
The door has not been closed to Turkey, it has been opened.
pegó un portazo que hizo temblar toda la casa
a shudder went through the whole house as he slammed the door
Imaginemos simplemente, en el momento en que voy a callarme, que esta libertad es frágil y puede irse dando un portazo.
As I finish speaking, let us simply remember that such freedom is fragile and can disappear in a puff of smoke.
cerró la puerta dando un portazo
he closed the door with a bang
tienes que dar un portazo fuerte
you have to slam the door hard
salió dando un portazo
she left slamming the door behind her
la puerta se cerró de un portazo
the door shut with a slam
cerró la puerta de un portazo
she slammed the door
dio un portazo
he banged the door