Translator


"porous" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"porous" in Spanish
porous{adjective}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
porous{adjective}
poroso{adj. m}
Borders are extremely porous.
Las fronteras son extremadamente porosas.
They still have the impression that our borders remain porous and that the debate on immigration is still at the stage of wishful thinking.
Siguen teniendo la impresión de que nuestras fronteras se mantienen porosas y de que el debate sobre la inmigración se encuentra aún en la fase de las ilusiones.
Europe needs both missionaries and evangelizers that make our differences porous, thus allowing the flow of both intercommunion and intercommunication.
Europa necesita de misioneros y evangelizadores que hagan porosas nuestras diferencias para permitir el flujo de la intercomunión y la intercomunicación.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "porous":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "porous" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
What the atrocities in London showed was that the perpetrators do not pass through porous borders in order to carry out terrorist acts in Europe.
De cara al exterior, eran miembros poco llamativos de ella, pero obviamente no se sentían comprometidos con nuestro modo de vida ni con nuestros valores.
The establishment of a common asylum system, which is bound to be ineffective in a constantly enlarging EU with porous borders, is not what is needed.
No es el establecimiento de un sistema común de asilo, necesariamente ineficaz en un territorio cada vez mayor cuyas fronteras resultan permeables, lo que conviene poner en marcha.
Bangladesh also protests at India’ s understandable attempts to fence off the porous international border which is subject to contraband, including illegal drug smuggling.
Este país predominantemente musulmán está tratando de encontrar soluciones a sus abrumadores problemas en unas condiciones de elevada densidad de población, catástrofes naturales y pobreza.