Translator


"pocilga" in English

QUICK TRANSLATIONS
"pocilga" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
pocilga{feminine}
slum{noun} [coll.] (filthy place)
sty{noun} (pigsty)
piggery{noun} [agr.] [Brit.] (pigsty)
Y en los antiguos edificios del campo no hay ni un museo, ni un monumento conmemorativo que respete el sufrimiento, sino una pocilga.
And in the former camp buildings there is neither a museum nor a memorial place to respect the sufferings, but a piggery.
pigsty{noun} [coll.]
¡esta casa está hecha una pocilga!
this house is a pigsty!
tu habitación está hecha una pocilga
your room's a pigsty

SYNONYMS
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "pocilga" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
¡esta casa está hecha una pocilga!
this house is a pigsty!
tu habitación está hecha una pocilga
your room's a pigsty
¡Este sitio es una pocilga!
This place is a shithole!
tienes el cuarto hecho una pocilga
your room is a tip
Para limpiar esa pocilga, hoy no existe otra vía que la de poner en marcha una verdadera Europa democrática y transparente.
In order to clean the Augean stables, there is today no path to take other than that of setting to work on a Europe that is truly democratic and transparent.