Translator
"Pl." in English
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "Pl." in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
(PL) Señora Presidenta, el Parlamento Europeo recibió 1 016 peticiones en 2006.
(PL) Madam President, the European Parliament received 1 016 petitions in 2006.
(PL) Señora Presidenta, hay tres cuestiones que quiero plantear en este debate.
(PL) Madam President, there are three issues I would like to raise in this debate.
(PL) Hemos aprobado un informe importante sobre el futuro demográfico de Europa.
(PL) We have adopted an important report on the demographic future of Europe.
. - (PL) El ponente ha elaborado un informe muy bueno y exhaustivo.
in writing. - (PL) The rapporteur has prepared a very good and thorough report.
(PL) Señor Presidente, ayer fue un gran acontecimiento para el Parlamento Europeo.
(PL) Mr President, yesterday was a great occasion for the European Parliament.
(PL) Señor Presidente, felicito al señor Savary por cómo ha tratado este asunto.
(PL) Mr President, I congratulate Mr Savary on his treatment of the subject.
. - (PL) Apoyo por completo el informe de mi colega el señor Paasilinna.
in writing. - (PL) I entirely support the report by my colleague Mr Paasilinna.
(PL) Señora Presidenta, hoy es el 61º aniversario de la declaración de Schuman.
(PL) Madam President, today is the 61st anniversary of Schuman's declaration.
(PL) Señor Presidente, mi pregunta para el señor Comisario es un tanto diferente.
(PL) Mr President, my question to the Commissioner is of a slightly different kind.
(PL) Señora Presidenta, hoy no quiero plantear un asunto de naturaleza política.
(PL) Madam President, today I do not want to raise a question of a political nature.
(PL) El juez Goldstone ciertamente no puede considerarse un dechado de objetividad.
(PL) Justice Goldstone certainly cannot be considered a paragon of objectivity.
(PL) Señora Presidenta, me gustaría comenzar con lo que el orador anterior dijo.
(PL) Madam President, I would like to start with what the previous speaker said here.
(PL) Señora Presidenta, Comisario, aplaudo completamente esta importante iniciativa.
(PL) Madam President, Commissioner, I warmly welcome this important initiative.
(PL) Señora Presidenta, me gustaría hablar sobre la cuestión de esta directiva.
- (PL) Madam President, I would also like to speak on the subject of this directive.
. - (PL) Quiero proponer una enmienda de estilo.
author, on behalf of the UEN Group. - (PL) I wish to propose a stylistic amendment.
(PL) Quiero dar las gracias al Presidente y al señor Antunes por esta respuesta.
(PL) I should like to thank the President and Mr Antunes for this response.
(PL) Señor Presidente, Nigeria es un país importante, un país muy importante.
(PL) Mr President, Nigeria is an important country - a very important country.
(PL) Señor Presidente, creo que Sus Señorías tienen derecho a una explicación.
(PL) Mr President, I think the Members should be given a word of explanation.
(PL) Señor Presidente, en este debate, quisiera centrar la atención en tres aspectos.
(PL) Mr President, in this debate I would like to draw attention to three issues.
(PL) Señor Presidente, le felicito por su designación y por el buen discurso.
(PL) Mr President, I congratulate you on your election, and on a good speech.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar