Translator


"PAC" in English

QUICK TRANSLATIONS
"PAC" in English
PAC{feminine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
PAC{feminine}
CAP{noun} (Common Agricultural Policy)
Se trata de una PAC que es injusta a nivel económico, social y medioambiental.
It is a CAP that is unfair, economically, socially and environmentally.
Precisamente con este espíritu formularemos propuestas para la PAC posterior a 2013.
It is in this spirit that we will be making proposals for the CAP post-2013.
¿Cuáles de los principales beneficiarios de la PAC abogan por nuevas reformas?
Which of the main beneficiaries of the CAP are arguing for further reform?

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "PAC" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Efectos perversos de la PAC: la superproducción y las toneladas de excedentes.
The unwanted side-effect is overproduction with mountains of surplus produce.
El debate crucial sobre la leche se producirá en relación con la revisión médica de la PAC.
The crucial debate on milk will take place in connection with the Health Check.
La seguridad alimentaria a largo plazo es uno de los retos principales de la PAC.
Long-term food security is one of the central challenges of the common agricultural policy.
Una única PAC no es adecuada para ninguno de los 27 Estados miembros.
A single agricultural policy is equally inappropriate for all 27 Member States.
Debemos pensar de verdad en el coste de la PAC en nuestras negociaciones.
We really have to think of the cost to the common agricultural policy in our negotiations.
La PAC se redactó cuando la CE/UE tenía seis Estados miembros.
The common agricultural policy was drawn up when the EC/EU had six Member States.
La PAC en realidad castiga a dos Europas: la vieja y la nueva.
The common agricultural policy actually sanctions two Europes - the old and the new.
Estas son cuestiones esenciales y tendrán que ocupar un lugar en la futura PAC.
These are all essential issues. There will have to be a place for them in future agricultural policy.
Nos guste o no, señalamos el curso que debería tomar la PAC después de 2013.
Whether we like it or not, we indicate the course which agricultural policy should take after 2013.
Como digo, espero con impaciencia el futuro y la revisión médica de la PAC.
As I say, I look forward to the future and the health check.
A menudo administrar la PAC es excesivamente complicado.
Administering the common agricultural policy is often excessively complicated.
Hoy he votado en contra del informe sobre el Reglamento del Consejo que modifica la PAC.
I voted today against the report on the Council Regulation amending the common agricultural policy.
La PAC es un ámbito clava en la lucha contra el cambio climático en los próximos años.
The common agricultural policy is a key area in the fight against climate change in the coming years.
Una de las políticas que no garantiza un marco económico y comercial estable a largo plazo es la PAC.
The EU population can be content only if the rural population is content.
En segundo lugar, la agricultura ecológica desempeña un papel esencial en la reforma de la PAC.
Let me just mention the main points that we have to keep in mind.
Es necesario reformar el mercado del azúcar a fin de ajustarlo a la reforma de la PAC.
Their situation should not, however, be remedied through a less far-reaching reform of the sugar market.
Del 70 % del presupuesto, la PAC ha descendido al 45 %.
From 70 % of the budget the common agricultural policy has fallen to 45 %.
En segundo lugar, deberían aplicar la filosofía que sustenta la PAC reformada a las nuevas medidas.
Which direction should the Commission's legislative proposals take?
Hay grandes cantidades de fondos de la PAC disponibles para los agricultores de la Unión Europea.
What we need is a radical overhaul, as the Commissioner proposed.
Por tanto, la futura reforma de la PAC debe tener un marcado perfil ambiental.
The reform of the EU ʼ s agricultural policy which is planned must, therefore, have a clear environmental profile.