Translator
"oh" in English
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Es posible que aparezca el mensaje "¡Oh, no!" si una página web falla de forma inesperada.
You may see the "Aw, Snap!" message if a webpage crashes unexpectedly.
En Mac aparecerá el mensaje "¡Oh, no!".
On a Mac, you'll get an "Aw, Snap!" message.
Si el navegador sigue mostrando el mensaje "¡Oh, no!", puede que tu perfil de usuario esté dañado.
If the browser continues to display the "Aw, Snap!" message, your user profile may be corrupted.
Oh, Unión Europea, que tu misión se propague por todas partes, como el aire que respiramos.
Oh, European Union let your mission spread everywhere like the air we breathe.
Dicen: «Oh, aquí está el Gran Hermano de Bruselas que de nuevo nos dice lo que tenemos que hacer».
They say 'Oh, there is Big Brother Brussels telling us what to do again'.
Me dijo: "Oh, los juegos de azar en línea, he perdido 10 000 euros".
He told me: 'Oh, online gambling, I have lost EUR 10 000'.
¡Oh gran Sacramento de la Fe, oh santo Sacerdocio del Redentor del mundo!
O great Sacrament of Faith, O holy Priesthood of the Redeemer of the world!
Y cuando Moisés [expresando esta misma verdad] dijo a su pueblo: “¡Oh pueblo mío!
And when Moses said to his people, "O my people!
Y Faraón proclamó ante su pueblo: “¡Oh pueblo mío!
And Pharaoh proclaimed amongst his people, saying, "O my people!
Oh, European Union let your mission spread everywhere like the air we breathe.
Oh, Unión Europea, que tu misión se propague por todas partes, como el aire que respiramos.
They say 'Oh, there is Big Brother Brussels telling us what to do again'.
Dicen: «Oh, aquí está el Gran Hermano de Bruselas que de nuevo nos dice lo que tenemos que hacer».
He told me: 'Oh, online gambling, I have lost EUR 10 000'.
Me dijo: "Oh, los juegos de azar en línea, he perdido 10 000 euros".
Oh how wonderful it must be to live in China, in Cuba or in North Korea!
¡Ah, que bien se vive en China, en Cuba o en Corea del Norte!
'Oh, I ' d like to be part of that! ' he told me.
"¡Ah, cómo me gustaría formar parte de ella! " me dijo.
Oh, so you respect this vote, do you?
Ah sí, ¿ustedes respetan el resultado de este referéndum, no es así?
Oh how wonderful it must be to live in China, in Cuba or in North Korea!
¡Ah, que bien se vive en China, en Cuba o en Corea del Norte!
'Oh, I ' d like to be part of that! ' he told me.
"¡Ah, cómo me gustaría formar parte de ella! " me dijo.
Oh, so you respect this vote, do you?
Ah sí, ¿ustedes respetan el resultado de este referéndum, no es así?
Oh how wonderful it must be to live in China, in Cuba or in North Korea!
¡Ah, que bien se vive en China, en Cuba o en Corea del Norte!
'Oh, I ' d like to be part of that! ' he told me.
"¡Ah, cómo me gustaría formar parte de ella! " me dijo.
Oh, so you respect this vote, do you?
Ah sí, ¿ustedes respetan el resultado de este referéndum, no es así?
It went, 'Oh, to have a little house!
Decía: "Ay, ¡tener una casita!
oh yeah! that was some favor you did me!
¡ay sí! ¡tronco de favor me hiciste con eso!
oh, how stupid of me, I've done it wrong
ay, qué estúpida, me equivoqué
It went, 'Oh, to have a little house!
Decía: "Ay, ¡tener una casita!
oh yeah! that was some favor you did me!
¡ay sí! ¡tronco de favor me hiciste con eso!
oh, how stupid of me, I've done it wrong
ay, qué estúpida, me equivoqué
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "oh" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
[En cuanto a vosotros,] regresad a vuestro padre y decid: ‘¡Oh padre nuestro!
And when they despaired of (moving) him they retired to consult privately.
[Y cuando vino, le] preguntaron: “¿Has hecho tú esto con nuestros dioses, Oh Abraham?
Said they, "Then bring him before the eyes of the people, that they may bear witness.
Así pues, [diles, Oh Muhámmad:] “¡Escapad hacia Dios [de todo lo falso y malvado]!
Therefore flee unto Allah, surely I am a plain Warner to you from Him.
y los que rezan: "¡Oh Sustentador nuestro, aparta de nosotros el castigo del infierno!
And those who pass the night before their Lord, prostrate and standing;
¡Oh, en verdad, de Dios son quienes existen en los cielos y quienes existen en la tierra!
Let not their speech grieve you; verily, power belongs wholly to Allah.
[Y Dios dijo:] “¿Qué hizo, Oh Moisés, que dejaras atrás a tu pueblo tan aprisa?
Yet am I also He who forgives unto him who repents and believes and does right, and then is guided.
para que vosotros [también, Oh hombres,] no excedáis nunca la medida [de lo correcto]:
That you may not exceed the measure (or transgress beyond limits).
Oh descendientes de aquellos a los que transportamos [en el arca] con Noé!
(They were) The seed of those We carried with Noah (in the ark).
Entonces Moisés regresó a su pueblo lleno de ira y pesar, [y] exclamó: “¡Oh pueblo mío!
Said He, "Verily, We have tested your people in your absence, and As-Samiri has led them astray.
Cierto es, [Oh pecadores,] que os trajimos la verdad; pero la mayoría de vosotros detestáis la verdad.
Certainly We have brought you the Truth, but most of you are averse to the Truth.
Y -¡oh, paradoja! - es la Comisión de Transportes la que más resistencias opone.
The irony is that it is the Committee on Regional Policy, Transport and Tourism that is dragging its feet.
Y cuando sus miradas se vuelvan hacia los ocupantes del fuego, exclamarán: “¡Oh Sustentador nuestro!
But when their sight is turned towards the Companions of the Fire, they say, "Our Lord!
Y, en verdad, [Oh Profeta,] ya antes de ti hicimos llegar [enviados Nuestros] a comunidades anteriores
We, verily, sent Messengers before you among the sects of men in past ages.
¡[Oh vosotros,] los que llegasteis a creer en Nuestros mensajes y os sometisteis a Nosotros!
Those who believed in Our revelations and Surrendered (in Islam),
Y - ¡oh, paradoja! - es la Comisión de Transportes la que más resistencias opone.
The irony is that it is the Committee on Regional Policy, Transport and Tourism that is dragging its feet.
Y [así salvamos a] Zacarías cuando invocó a su Sustentador: “¡Oh Sustentador mío!
And We answered him, and saved him from the distress.
Pero, que tú sepas [Oh Muhámmad,] quizá podría haber crecido en pureza,
And what would make you know that he would grow (spiritually)
Di [Oh Profeta]: “¡Si el Más Misericordioso tuviera [realmente] un hijo, yo sería el primero en adorarle!
Say, "If the Beneficent has a son, I am the foremost of those who serve him.
[Pero los emisarios de Dios respondieron:]“¡Oh Abraham!
Verily, Abraham was relenting (tolerant), compassionate, and Allah-relying,
Pero cuando se aproximó a él, una voz exclamó: “¡Oh Moisés!
Behold, he saw a fire: and said to his folk, "Tarry ye; verily, I perceive a fire far off.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar