Translator
"mystery" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"mystery" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
remain open to the mystery, to that mystery which envelops the life and call of
abiertos al misterio, misterio que envuelve la vida y la llamada de cada ser
"only in the mystery of the Incarnate Word does the mystery of man become
el misterio del hombre sólo se esclarece en el misterio del Verbo
The real mystery, however, the real mystery of the Eurlings report is its consistency.
Pero el verdadero misterio, el verdadero misterio del informe Eurlings, reside en su coherencia.
The mysteries of this clandestine science do not interest us here.
Los arcanos de esta ciencia oculta no nos interesan aquí.
That is why, Commissioner, you are a mystery for me.
Por esta razón, señor Comisario, es usted un enigma para mí.
his motives remain a mystery
sus motivos siguen siendo una incógnita
However, the great mystery is: what is going to happen with Agenda 2000 and what resources will be available for the fisheries sector during the period 2000 to 2006?
La gran incógnita, sin embargo, es:¿qué va a pasar con la Agenda 2000 y cuáles van a ser los recursos de que va a disponer el sector de la pesca a partir del período 2000 a 2006?
However, the great mystery is: what is going to happen with Agenda 2000 and what resources will be available for the fisheries sector during the period 2000 to 2006?
La gran incógnita, sin embargo, es: ¿qué va a pasar con la Agenda 2000 y cuáles van a ser los recursos de que va a disponer el sector de la pesca a partir del período 2000 a 2006?
a mystery novel
una novela de misterio
mystery(also: mysterious character)
The Atlantic Dawn seems to be something of a mystery ship, operating off the coast of Ireland, Mauritania or wherever.
El Atlantic Dawn parece un barco fantasma, faena frente a la costa de Irlanda, de Mauritania o donde sea.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "mystery":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "mystery" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
thought-the fundamental truths about man, in the context of the mystery of
han sido expresadas las verdades fundamentales sobre el hombre, ya en el contexto
fathoming more and more deeply both her divine mystery and her human mission,
la Iglesia tiene una conciencia cada vez más profunda, sea respecto de su
reason in its effort to understand the mystery there are the signs which
más la búsqueda de la verdad y permitir que la mente pueda indagar de forma
the very mystery of mercy, as a profound drama played out between the father's
cuanto drama profundo, que se desarrolla entre el amor del padre y la
which is the greatest gift of all, demands that such an important mystery should
inefable de la Eucaristía sea siempre más profundamente conocido y
Priesthood is the supreme gift, a particular calling to share in the mystery of
nosotros presbíteros, el Sacerdocio constituye el don supremo, una
deeply the Paschal Mystery, for becoming an example in the Church for the
pascual, de convertirse en ejemplo en la Iglesia para todo el Pueblo de
should glow in the mystery of 'one flesh': "Conjugal love involves a
amor conyugal comporta una totalidad donde entran todos los elementos de la
Great Jubilee, the mystery of the incarnation of the Word, focal point of
responsables de pastoral juvenil, como instrumento de trabajo para los
On this day, Good Friday, we pause to contemplate this mystery with still
Hoy, Viernes Santo, nos detenemos a contemplarlo con mayor intensidad.
those dedicated to a wholly contemplative life the mystery of her
exclusiva con Dios, de modo ejemplar, en los que se entregan a la vida íntegramente
not in a woman, the Virgin Mary, that the heavenly mystery of the Church
y para ser signo vivo de ella: ¿No es acaso en una mujer, la Virgen
On this day, Good Friday, we pause to contemplate this mystery with still greater intensity.
Hoy, Viernes Santo, nos detenemos a contemplarlo con mayor intensidad.
the relationship between subjectivity and objectivity, of the mystery of life
significado de la libertad y la relación entre subjetividad y
Old Covenant, reveals himself in the Incarnation and the Paschal Mystery
mundo y en la antigua alianza, se revela en la Encarnación y en la
capable of perceiving the profound significance and beauty of the mystery
iniciativa de amor, tampoco podrá captar el sentido profundo y la
The goal: to make your Purble's face match the mystery Purble behind the curtain.
Objetivo: hacer que la cara de Purble coincida con el Purble misterioso que se esconde tras la cortina.
the eternal High Priest", priests should place the eucharistic mystery
sacramental con el Sumo y Eterno Sacerdote" (70), los presbíteros
To Allah belongs the Mystery of the heavens and the earth.
Y [sólo] Dios tiene conocimiento de la realidad oculta de los cielos y de la tierra.
the mystery of the redemption of the world, and came to share in the New
del mundo y llegaron a compartir la nueva alianza en Cristo.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar