Translator


"muller" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"muller" in Spanish
mule{adjective}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
mule{noun}
macho{m} (mula)
mule(also: courier)
burrero{m} [Chile] [slg.] (que lleva droga)
culero{m} [Spa.] [slg.] (contrabandista)
mula{f} [zool.]
pack mule
mula de carga
Today there are no more journeys on mule-back because we use aeroplanes, there is no longer a lingua franca but we have our wonderful simultaneous interpreters.
Hoy ya no hay viajes a lomos de una mula porque usamos los aviones, ya no existe una lengua franca, pero están nuestros excelentes traductores simultáneos.
mulo{m} [zool.]
Today there are no more journeys on mule-back because we use aeroplanes, there is no longer a lingua franca but we have our wonderful simultaneous interpreters.
Hoy ya no hay viajes a lomos de una mula porque usamos los aviones, ya no existe una lengua franca, pero están nuestros excelentes traductores simultáneos.
And horses too, and mules, and asses, for you to ride upon and for an ornament.
Y [es Él quien crea] los caballos, los mulos y los asnos para que os sirvan de montura y también por [su] belleza: y ha de crear aún cosas de las que [hoy] no tenéis conocimiento.
chinela{f} [cloth.]
pantufla{f} [cloth.]
mule{adjective}
mular{adj.}

SYNONYMS
Synonyms (English) for "mule":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "muller" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Mr President, what has happened to Mrs Müller should actually have repercussions.
Señor Presidente, lo que le ha ocurrido a la Sra. Müller debería traer consecuencias.
- (SV) We have voted against the report by Mrs Müller on food supplements.
. (SV) Hemos votado en contra del informe Müller sobre complementos alimenticios.
Mrs Müller, your request has been made correctly in accordance with the Rules.
Señora Müller, efectivamente, ha presentado usted todo con la forma y el orden debidos.
That is the reason the Commission supports the proposals by Mrs Müller and Mrs Grossetête.
Por eso, la Comisión apoya las propuestas de la Sra. Müller y la Sra. Grossetête.
Mrs Müller, the rapporteur, has spoken against the referral back to committee.
La señora ponente está por tanto en contra de la devolución a comisión.
I am pleased to compliment Mrs Müller on her consistent, professional and serious approach.
Quisiera felicitar a la Sra. Müller por su enfoque consecuente, experto y serio.
I want to make it absolutely clear to Mrs Müller that cost is not the consideration.
Quiero dejar absolutamente claro a la Sra. Müller que lo que nos importa no es el coste.
Mrs Müller, we shall see what music accompanies the Council's reply!
Señora Müller, ya veremos con qué música contestará el Consejo a su intervención.
We need only to think of Jean Jacques Rousseau or Johannes von Müller.
Solamente tenemos que pensar en Jean Jacques Rousseau o Johannes von Müller.
Madam President, I did not fully understand what Mrs Müller said.
Señora Presidenta, no he comprendido muy bien la intervención de la Sra. Müller.
Mrs Müller has asked me to say that she fully agrees with the oral amendment.
Müller me ha pedido que les comunique que está completamente de acuerdo con la enmienda oral.
We must learn the lessons that are clearly set out in Mrs Müller's report.
Debemos aprender las lecciones que se exponen con claridad en el informe de la Sra. Müller.
We have voted against the report by Mrs Müller on food supplements.
Hemos votado en contra del informe Müller sobre complementos alimenticios.
It is very important that Mrs Müller's request be voted on by the House.
Es muy importante que la Asamblea vote la petición de la Sra. Müller.
I hope and trust that Mrs Müller will be a good guide for this process.
Confío en que la Sra. Müller será una buena guía durante este proceso.
The Court of Auditors and Mrs Müller have done an excellent job.
El Tribunal de Cuentas y la Sra. Müller han realizado un trabajo excelente.
Mr President, ladies and gentlemen, perhaps I can pick up where Mr Müller left off.
Señor Presidente, señoras y señores, quizás pueda continuar allí donde la Sra. Müller lo ha dejado.
On this point I fully endorse the conclusions of the Müller report.
En este punto suscribo enteramente las conclusiones del informe Müller.
Madam President, I did not fully understand what Mrs Müller said.
Señora Presidenta, no he comprendido muy bien la intervención de la Sra.
Madam President, I can only agree with Mrs Müller's request.
Señora Presidenta, no puedo sino suscribir la solicitud formulada por la Sra.