Translator


"minutos" in English

QUICK TRANSLATIONS
"minutos" in English
minutos{masculine plural}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
minutos{masculine plural}
Aunque solo disponía de 5 minutos, el portavoz del Consejo ha hablado durante 20 minutos.
Five minutes are set aside for the Council, and it speaks for 20 minutes.
Señor Markov, tendrá usted unos minutos dentro de cinco o seis minutos.
Mr Markov, in five or six minutes time, you will be allowed a few minutes to speak.
Tres minutos, señor Oreja,¿qué puedo decir en tres minutos sobre este programa de trabajo?
Three minutes, Mr Oreja, what can I say in three minutes about this working programme?

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "minutos" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Le aseguro, señora Sargentini, que hemos agotado el tiempo asignado de 45 minutos.
I assure you, Mrs Sargentini, we have gone over the allotted time of 45 minutes.
Así que he pasado los últimos cinco minutos intentando ponerlas de nuevo en orden.
I have therefore spent the last five minutes trying to put them together again.
En cambio, si no hay oposición, el señor Stubb intervendrá durante tres minutos.
On the other hand, if there is no objection, Mr Stubb will speak for three minutes.
el presidente abandonó la sala y minutos después hizo lo propio el vicepresidente
the president left the room and minutes later the vice president did the same
Lo cierto es que dos minutos no son suficientes para tratar un tema tan importante.
Two minutes is certainly not long enough to deal with such an important topic.
Sus intervenciones, la de ahora y la de hace unos minutos, han sido registradas.
Both your interventions - this one and the one you made earlier - have been recorded.
Señor Presidente, quizá no necesite agotar los siete minutos de que dispongo.
Mr President, perhaps I will not need my whole seven minutes of speaking time.
Lo hemos comprobado y, por desgracia, su Grupo le había concedido sólo dos minutos.
We have thus checked, and unfortunately your group only allocated you two minutes.
Dispongo de cinco minutos para el Grupo del PPE-DE por lo que, ¿puedo añadir algo más?
I have five minutes for the PPE-DE Group, so could I just say my last few words?
Señora Presidenta, soy el último orador en intervenir y no tardaré ni tres minutos.
Madam President, I am last but not least and I hope I shall not take three minutes.
(Se suspende la sesión unos minutos a la espera del inicio del turno de votaciones.)
(The sitting was suspended for a few minutes while awaiting the start of the vote.)
Esto consume 20 megabytes (MB) de espacio en el disco y puede tardar unos minutos.
This consumes 20 megabytes (MB) of disc space and can take several minutes.
Rühle, durante cinco minutos.
I shall now give the floor to Mrs Rühle, who has five minutes' speaking time.
en diez minutos estaba listo
she said she would get it ready and, hey presto, ten minutes later there it was
Podría añadir mucho más, pero tres minutos son muy poco para un tema tan amplio.
I could say a lot more, but three minutes is such a short time for such a broad subject.
Mi grupo decidió hace veinticinco minutos asignarme la tarea de presentar la moción.
My group decided, about 25 minutes ago, to assign me the task of tabling the motion.
En algunas partes de los Estados se puede constituir una empresa en solo diez minutos.
In the United States, there are places where starting a business takes 10 minutes.
El Herald of Free Enterprise se hundió a los veintidós minutos de zarpar de Zeebrugge.
The Herald of Free enterprise sank within twenty-two minutes of leaving Zeebrugge.
Sería arrogante intentar resumir la Cumbre de Copenhague en dos minutos.
It would be arrogance to attempt to sum up the Copenhagen Summit in two minutes.
Tiene en primer lugar la palabra como autor por el tiempo de 4 minutos el Sr.
I give the floor first to Mr Elchlepp, who has four minutes to move his question.