Translator


"managuá" in English

QUICK TRANSLATIONS
"managuá" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
managuá{masculine}
leatherneck{noun} [Amer.] [slg.]
matelot{noun} [Brit.] [slg.]
tar{noun} [coll.]

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "managuá" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
El primer funcionario llegará a Managua el 17 de julio y el resto en el curso de las semanas siguientes.
The first official will arrive in Managua on 17 July and the remaining officials in the following weeks.
He dicho Managua, no me refería al lugar del proyecto.
I said Managua, I did not say the site of the project.
La delegación de Managua, naturalmente...
Naturally, the Managua delegation ...
La delegación de Managua, naturalmente...
Naturally, the Managua delegation...
Debería hacerse una visita a Managua.
A visit to Managua should be made.
. - Señor Presidente, agradezco el apoyo de este Parlamento a la delegación de la Internacional Liberal que dirigí en Managua.
author. - Mr President, I am very thankful for the support in this House for the delegation of Liberal International which I led to Managua.
La actual situación en el marco de la ejecución de este programa es que esta gente ha estado trabajando en Managua desde principios de otoño.
The situation today for the implementation of this programme is that these people have now been working in Managua since early autumn.
Queremos poner este asunto en conocimiento de todos los estados parte en el Convenio de Ottawa que se reunirán en Managua, Nicaragua, este mes.
We wish to bring this matter to the attention of all the states party to the Ottawa Convention that will gather in Managua in Nicaragua later this month.
Nada se ha movido lentamente en el plan de ayuda ante el huracán Mitch excepto, como ya he señalado aquí, el reclutamiento de las siete personas que debían se enviadas a Managua.
Nothing has moved slowly in the Hurricane Mitch follow-up, except, as I mentioned here, finding seven people to send to Managua.
Cuando surgió esta cuestión hace unos meses, el organismo responsable escribió tontamente a Managua diciendo que no tenía intención de realizar una visita este año.
When this question was raised some months ago, the body concerned foolishly wrote to Managua and said it is not intended to make a visit during this year.
No hay ningún problema en que la delegación de Managua, nuestra delegación oficial, se audite como ustedes desean porque se tiene que hacer en el cuadro del SEM 2000.
There is no difficulty over carrying out an audit of our official delegation in Managua as you request. It has to be audited in any case, as part of SEM 2000.
El sistema de respuesta humanitaria de emergencia de la Comisión se activó simultáneamente en Bruselas y en la oficina regional de ECHO en Managua que se ocupa de Latinoamérica.
The Commission's emergency humanitarian response system was launched simultaneously in Brussels and in ECHO's Managua regional office covering Latin America.