Translator
"loath" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
I am very loath to announce legislation which we cannot then carry through, because that does nothing to increase confidence in our institutions.
Soy reacio a anunciar legislación que después no podamos llevar a término, porque eso no ayuda a aumentar la confianza en nuestras instituciones.
I will not conceal the fact that, at the start of our debates, some of my honourable colleagues were loath to impose new prudential constraints on the financial sector.
Confieso que al principio de nuestros debates algunos colegas eran reacios a imponer a la industria financiera nuevas obligaciones prudenciales.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "loath":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "loath" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
In effect, the European Parliament has done what the Council was loath to do.
En el fondo, el Parlamento ha hecho lo que el Consejo se negó a hacer.
Some governments are loath to provide Europe with symbols.
Algunos gobiernos son refractarios a dotar a Europa de símbolos.
the government is loath to bite the bullet of devaluation
el gobierno se resiste a decidirse a devaluar
I am loath at present to commit myself and say that we could tackle it through the employment guidelines for 2002.
Me resulta difícil en este momento comprometerme a que podamos abordarlo en las directrices sobre el empleo para 2002.
I'm loath to admit it, but …
me resisto a admitirlo, pero …
I'm loath to admit it, but …
me cuesta admitirlo, pero …
I'm loath to believe it
me resisto a creerlo
to be loath to
resistirse a
I do, however, know of a great many Members who – for the reasons MrCohn-Bendit has spelled out – are loath to take a decision on this matter today.
Sin embargo, conozco a muchos diputados que, por los motivos que ha expuesto el señor Cohn-Bendit, hoy se resisten a tomar una decisión a este respecto.
I do, however, know of a great many Members who – for the reasons Mr Cohn-Bendit has spelled out – are loath to take a decision on this matter today.
Sin embargo, conozco a muchos diputados que, por los motivos que ha expuesto el señor Cohn-Bendit, hoy se resisten a tomar una decisión a este respecto.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar