Translator


"lingüística" in English

QUICK TRANSLATIONS
"lingüística" in English
lingüística{adjective feminine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
lingüística{feminine}
Dicho esto, no es cierto que las materias como el griego clásico, el latín, la historia, la arqueología o la lingüística no estén relacionadas con el mercado de trabajo.
This said, it does not follow that subjects such as ancient Greek, Latin, history, archaeology and linguistics are unrelated to the labour market.
lingüística{adjective feminine}
Las lenguas forman parte integral de la diversidad lingüística y cultural de Europa.
Languages are an integral part of Europe's linguistic and cultural diversity.
La cualificación lingüística es indudablemente importante para la movilidad laboral.
Linguistic skills are certainly important for labour mobility.
Sin posición sobre la enmienda 22, sobre la que no se votará (cuestión lingüística).
No position on Amendment 22 which will not be voted (linguistic issue).

SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "lingüística":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "lingüística" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Si desea más información sobre la política lingüística de Europa, haga clic aquí .
Further information about the language policy of Europa may be found here.
Ante todo, que la unidad de Europa no puede querer decir uniformidad lingüística.
Next, that every language is deserving of respect and deserves to be promoted and defended.
El Indicador de Competencia Lingüística es una contribución muy valiosa en este terreno.
The Indicator of Language Competence is a highly valuable contribution in this area.
Sin embargo, debemos prestar especial atención al tema de la comunicación lingüística.
In particular, however, we should note the matter of verbal communication.
¿Es consciente el Consejo del problema que puede crear una inminente explosión lingüística?
Is the Council really aware of the problem of an impending language explosion?
La principal finalidad de este informe es avanzar el concepto de la pluralidad lingüística.
The main aim of this report is to move forward the concept of plurality in languages.
Permítanme decir ahora algunas palabras sobre el indicador europeo de competencia lingüística.
Let me now say a few words on the European indicator for language competence.
Un elemento muy importante de la pluralidad cultural es la diversidad lingüística.
One significant element in cultural diversity is multilingualism.
Permítanme citar un dicho de nuestra región lingüística:« Cobarde de mano, mal cirujano».
As the saying goes 'desperate situations call for desperate remedies '.
Señor Bourlanges, leo en el Acta: »el ponente que retira su corrección lingüística».
Mr Bourlanges, it says in the Minutes, and I quote, "the rapporteur withdrew the corrigendum' .
Señor Bourlanges, leo en el Acta:» el ponente que retira su corrección lingüística».
Mr Bourlanges, it says in the Minutes, and I quote, " the rapporteur withdrew the corrigendum '.
Todos ustedes saben muy bien la importancia que concedo a la pluralidad lingüística.
You all know very well how important multilingualism is to me.
Tiene que ser posible incluir la competencia lingüística de los individuos de una forma probada.
It must be possible to include the language competence of individuals in a tested form.
Por ello, esta cuestión era para mí primero una cuestión lingüística.
For me, the problem therefore centred around the translated version.
Uno de los objetivos principales de este programa es promover la diversidad lingüística.
Erasmus Mundus Masters Courses should be synonymous with quality.
Por el contrario, la UE ha optado por una política lingüística encerrada en sí misma.
Instead, the EU has chosen an inward-looking language policy.
También tendrán que decirnos qué versión lingüística es auténtica.
Now it is really our last chance to save the remaining natural sites in our Member States.
No es fácil garantizar una educación lingüística adecuada en Tallinn.
It is not easy to secure a proper language education in Tallinn.
También se ha abordado la cuestión de la ampliación del indicador europeo de competencia lingüística.
The issue of extending the European indicator of language competence is also addressed.
También se produce una discriminación lingüística deliberada en EuroNews.
Deliberate language discrimination also occurs in EuroNews.