Translator


"lector" in English

QUICK TRANSLATIONS
"lector" in English
lector{adjective}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
lector{masculine}
reader{noun}
¿El lector será suficientemente sólido para soportar estas condiciones?
Will the reader be robust enough to withstand these conditions?
Algunos equipos y portátiles tienen un lector de tarjetas de memoria integrado.
Some computers and laptops have a built-in memory card reader.
El modo más rápido de importar las fotografías es usar un lector de tarjetas de memoria.
The fastest way to import pictures is to use a memory card reader.
language assistant{noun} [Brit.] (in university)
lector{adjective}
reading{adj.}
el público lector
the reading public
El Narrador proporciona funcionalidades básicas de lectura de pantalla que permiten usar Windows cuando no tiene un lector de pantalla con más funciones.
Narrator provides basic screen reading capabilities that allow you to use Windows when you don't have a more full-featured screen reader.
Señora Presidenta, en la página 6 del Acta creo que cualquier lector puede sacar una falsa impresión de la yuxtaposición de mi intervención y de la del Sr.
Madam President, I think anyone reading page 6 of the Minutes might get the wrong impression from the juxtaposition of my speech and Mr Vander Taelen's.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "lector" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
¿No tienes ni idea de cómo logró acceder a tu documento un editor o un lector?
Not sure how an editor or viewer got access to your doc in the first place?
El lector de noticias descarga los mensajes desde un servidor de noticias.
You'll use the newsreader to download messages from a news server.
exige un conocimiento de la materia por parte del lector
it requires some knowledge of the subject on the part of the reader
el lector incauto podría sacar la conclusión de que …
if he is not careful, the reader could come to the conclusion that …
exige un conocimiento de la materia por parte del lector
it requires the reader to have some knowledge of the subject
Para ver los mensajes de un grupo de noticias, necesita un programa lector de noticias, como Windows Mail.
Before you can view messages in a newsgroup, you'll need a newsreader program, such as Windows Mail.
Para cerrar el lector de presentaciones, pulsa la tecla Esc.
To close the presentation viewer, press the Esc key.
el lector se ve enfrentado a una gran cantidad de estadísticas
the reader is confronted with a mass of statistics
Para poder ver los mensajes de un grupo de noticias, necesita un programa lector de noticias, como Windows Mail.
Before you can view messages in a newsgroup, you'll need a newsreader program, such as Windows Mail.
Si un lector se halla en la página dos de un documento de cinco páginas, verá "2 de 5" al final de la página.
If a viewer is on page two of a five page document, they'd see "2 of 5" at the top or bottom of the page.
un lector que no tuviera conocimientos del tema podría pensar que …
an uninformed reader might think that …
el profesor distribuyó tarjetas de lector entre los alumnos
the teacher issued library cards to the pupils
el autor sumerge al lector en la vida rural
the author immerses the reader in rural life
una obra que mantiene el interés del lector
a work which sustains the reader's interest
Del mismo modo, si un lector crea una copia de la hoja de cálculo, los datos de la hoja protegida podrán editarse en la copia.
Similarly, if a viewer creates a copy of the spreadsheet, the data on the protected sheet can be edited in the copy.
un público lector predominantemente femenino
a predominantly female readership
esto es de gran interés para el lector
this is of great interest to the reader
ejemplo, catequista, acólito, lector, etc.
catechists, acolytes, lectors etc.
Estas son algunas posibles razones por las que puede que aparezca un nombre no reconocido como lector o editor en un documento de tu propiedad:
Here are a few possible reasons why a name you don't recognize might show up as a viewer or editor on a doc you own:
poner la tarjeta en el lector amarillo al entrar
to touch in