Translator


"lactancia" in English

QUICK TRANSLATIONS
"lactancia" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES

SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "lactancia":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "lactancia" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
También se deben considerar los antibióticos compatibles con la lactancia materna.
Consideration also needs to be given to antibiotics compatible with breastfeeding.
Se ha indicado que el uso de biberones puede interferir con el éxito de la lactancia materna.
It has been suggested that using bottles may interfere with breast feeding success.
Se ha solicitado una ampliación de los derechos de la mujer embarazada y en período de lactancia.
We are asking for the rights of pregnant and breastfeeding women to be extended.
Tres ensayos evaluaron la profilaxis antirretroviral para los neonatos en lactancia materna.
p = 0.051). Three trials evaluated antiretroviral prophylaxis to breastfeeding infants.
Las intervenciones no parecieron afectar negativamente el rendimiento de la lactancia materna.
The interventions seemed not to affect breastfeeding performance adversely.
Por otra parte, las madres de dichos lactantes tienen una amenorrea de la lactancia más prolongada.
Moreover, the mothers of such infants have more prolonged lactational amenorrhea.
Aparentemente las intervenciones de TSL son prometedoras para la promoción de la lactancia.
Where feasible, the study results were combined and an overall estimate of effect obtained.
Determinar el efecto del examen prenatal de mamas sobre el inicio de la lactancia materna.
To determine the effect of antenatal breast examination(s) on the initiation of breastfeeding.
El entorno laboral puede desempeñar una función positiva en la promoción de la lactancia materna.
Workplace environment can play a positive role to promote breastfeeding.
Hay pruebas extensas de los beneficios de la lactancia materna para los recién nacidos y las madres.
There is extensive evidence of the benefits of breastfeeding for infants and mothers.
No existen dudas sobre los beneficios de la lactancia materna tanto para la madre como para el lactante.
There is no doubt that breastfeeding is beneficial for both mother and infant.
Hemos de ser capaces de poner los medios adecuados para que la lactancia sea compatible con el trabajo.
We must be able to provide the means for breast-feeding to be compatible with work.
No se informaron estudios sobre la ansiedad, el éxito en la lactancia o el apoyo social general.
No data were reported concerning anxiety, breastfeeding success, or general social support.
En poblaciones en lactancia, tres ensayos hallaron que:
Antiretrovirals versus placeboIn breastfeeding populations, three trials found that:
Sin embargo, las tasas de lactancia materna en muchos países desarrollados se resisten al cambio.
However, breastfeeding rates in many developed countries continue to be resistant to change.
En las poblaciones sin lactancia materna, tres ensayos hallaron que:
In non-breastfeeding populations, three trials found that:
La mayoría de las muertes ocurren durante el período de lactancia y en países de bajos ingresos.
Most deaths occur during infancy and in low-income countries.
Ningún estudio evaluó el tiempo hasta la lactancia materna completa.
Time to full breastfeeding was not assessed in any study.
Tres ensayos en las poblaciones sin lactancia materna hallaron que:
Three trials in non-breastfeeding populations found that:
Evaluar la efectividad del apoyo a las madres en lactancia.
To assess the effectiveness of support for breastfeeding mothers.