Translator
"incendiario" in English
QUICK TRANSLATIONS
"incendiario" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
incendiario(also: pirómano, pirómana, incendiaria)
Creo que su exposición lo ha mostrado hoy de nuevo de un modo muy claro pues confunde siempre los bomberos con los incendiarios.
In my view his statements today have made this very plain, because he keeps confusing the fire-fighters with the arsonists.
En este terreno es preciso organizar, o en su caso intensificar las campañas de sensibilización que favorezcan la vigilancia y recuerden a los incendiarios las penas en que incurren.
In this area, awareness campaigns encouraging vigilance and reminding arsonists of the penalties they incur must be implemented, or, as the case may be, strengthened.
La minoría eslovena exige, con toda razón, que las autoridades de Trieste encuentren y castiguen a los incendiarios y que la protejan de incidentes similares en el futuro.
The Slovene minority demands, quite justifiably, that the authorities in Trieste find and punish the arsonists and protect the Slovene minority from similar incidents in the future.
incendiario(also: pirómana, incendiaria, pirómano)
incendiario(also: pirómana, incendiaria, pirómano)
incendiario(also: pirómana, incendiaria, pirómano)
Este fallo ha sido incendiario.
This failure was incendiary.
un artefacto incendiario
an incendiary device
Este tipo de retórica belicosa e incendiaria solo puede empeorar las cosas.
Such bellicose and incendiary rhetoric can only make matters worse.
incendiario(also: incendiaria)
Este tipo de retórica belicosa e incendiaria solo puede empeorar las cosas.
Such bellicose and incendiary rhetoric can only make matters worse.
Este fallo ha sido incendiario.
This failure was incendiary.
En política, las palabras pueden ser incendiarias, pueden exaltar los ánimos o pueden ser conciliadoras.
Words in politics can be incendiary, can be inflammatory, or can be conciliatory.
Ese tipo de lenguaje es incendiario y peligroso.
That kind of language is inflammatory and dangerous.
Es un texto incendiario y votaré en contra de él.
It is an inflammatory text, and I shall vote against it.
Tannock nos haga un discurso incendiario sobre inmigración ilegal.
That then led to a Member such as Mr Tannock giving an inflammatory speech about immigration!
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "incendiario" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Quiero decir que esta política comunitaria para el bosque y la silvicultura es el instigador, el incendiario de los bosques.
In my view this Community policy on forests and forestry is responsible for the destruction of our forests.
Los incendios en Grecia han demostrado la amenaza cada vez mayor de otra forma de terrorismo: el terrorismo incendiario.
The fires in Greece have demonstrated the ever-increasing threat of yet another form of terrorism: arson terrorism.
un artefacto incendiario
an incendiary device
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar