Translator


"hidráulica" in English

QUICK TRANSLATIONS
"hidráulica" in English
hidráulica{adjective feminine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
hidráulica{adjective feminine}
hydraulic{adj.}
La política general está muy clara -financiar proyectos energéticos respetuosos con el clima basados en la energía eólica, hidráulica o solar-.
The general policy is very clear - to fund climate friendly energy projects based on wind, hydraulic or solar energy.
ingeniera hidráulica
hydraulic engineer
Podemos observar que los productos químicos que han impregnado esta fractura hidráulica han contaminado las aguas subterráneas.
We can see that the groundwater has been contaminated by the chemicals that have permeated this hydraulic fracturing.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "hidráulica" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Señor Presidente, la energía hidráulica es la más importante de las fuentes de energía renovables.
Mr President, the most important renewable energy source is hydroelectric power.
Se protesta contra el empleo de la energía hidráulica y eólica.
There are protests about the use of tidal power, protests about the use of wind power.
La energía hidráulica, la eólica y la nuclear nos dan esa posibilidad.
We should be looking to hydroelectric, wind and nuclear sources.
Hay muchas oportunidades para ambas partes, al igual que con el uso de la energía hidráulica.
Here there are great opportunities for both sides, just as there are in the use of water power.
¿No es posible ofrecer ayuda específica a la energía eólica e hidráulica en la vecina Albania?
Is it not possible to provide special support for wind and hydro power in neighbouring Albania?
El texto será como sigue: »...de investir en grandes proyectos de aprovechamiento de la energía hidraúlica».
The text now reads '... from investing in large hydroelectric power projects' .
El texto será como sigue:»... de investir en grandes proyectos de aprovechamiento de la energía hidraúlica».
The text now reads '... from investing in large hydroelectric power projects '.
En su lugar, se hará referencia a todos los grandes proyectos de aprovechamiento de la energía hidraúlica.
Instead this should apply to all large hydroelectric power projects.
La energía hidráulica debe ser complementada con modalidades de energía diferentes a la combustión de residuos.
Hydroelectric power should be supplemented by forms of energy other than waste incineration.
En este ámbito, China tiene un enorme potencial: a escala mundial tiene el mayor porcentaje de energía hidráulica.
In this field China has enormous potential: worldwide, it has the largest share of water power.
Los aspectos cuantitativos de la política hidráulica son y deben permanecer como una exclusiva cuestión de los Estados soberanos.
Quantitative water policy is and must remain the sole preserve of sovereign states.
También es importante adoptar una política forestal integrada e impulsar una mayor eficiencia en la gestión hidráulica.
It is also important to adopt an integrated forestry policy and pursue greater efficiency in water management.
Es necesario utilizar más energía solar, hidráulica y eólica e impulsar la investigación de estas nuevas formas de energía.
It is necessary to use more solar, water and wind power, and to boost research into these new forms of energy.
Por último, somos de la opinión que la energía solar, eólica e hidráulica son mejores alternativas que los biocombustibles.
Finally, we are of the opinion that solar energy, wind energy and water energy are better alternatives to biofuels.
Ahora bien, las nuevas fuentes de energía, y más en concreto la energía eólica, la hidráulica o la solar, son energías no contaminantes.
New energy sources, and in particular wind energy, hydro and solar energy, are clean sources of energy.
ofrece de serie dirección hidráulica
it offers power-assisted steering as standard
Actualmente, una parte excesiva del dinero reservado para los proyectos ambientales va a parar a la llamada infraestructura hidráulica.
Too much environmental spending is still going to projects concerned with so-called water infrastructure.
En la actualidad, la fuente de energía renovable más empleada es la energía hidráulica, que difícilmente podrá incrementarse en el futuro.
The bulk of renewable energy now in use is hydroelectric. For practical reasons it will be difficult to increase the use of this type of energy.
La idea de convertir aspectos cuantitativos de la política hidráulica común en una política prioritaria de la Unión Europea la rechazamos con toda decisión.
We very firmly reject the notion that quantitative aspects of water policy can be treated as a priority European Union policy.
ingeniera hidráulica
hydraulic engineer