Translator


"hermetically" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"hermetically" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
hermetically{adverb}
However, we are not living in a hermetically sealed room, we are living in a political situation.
No obstante, no vivimos en un espacio cerrado herméticamente, vivimos en una situación política.
More people are meeting across the line of demarcation, which was formerly hermetically sealed.
Aumenta el número de personas que se reúnen a ambos lados de la línea de demarcación, que anteriormente se hallaba herméticamente sellada.
hermetically sealed
herméticamente cerrado
hermetic{adjective}
hermético{adj. m}
hermetic seal
cierre hermético
The abolition of frontiers should not lead to systematic controls in frontier areas or to the hermetic sealing of the external borders.
La supresión de las fronteras no debe llevar a controles sistemáticos en las zonas fronterizas o al cierre hermético de las fronteras exteriores.
The 'European integration' model of the future is confronted with a hermetic concept of ethnic nationalism, which leaves no room for minorities and different opinions.
El modelo de futuro «Integración europea» está confrontado a un concepto hermético de etnonacionalismo, en el que apenas queda sitio para las minorías y personas que piensan de otro modo.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "hermetically" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
On the 38th parallel there hangs an 'iron curtain' that is more hermetically sealed than the Berlin Wall ever was.
Del paralelo 38 cuelga un «telón de acero» más impenetrable de lo que nunca lo fue el muro de Berlín.
On the 38th parallel there hangs an 'iron curtain ' that is more hermetically sealed than the Berlin Wall ever was.
Del paralelo 38 cuelga un« telón de acero» más impenetrable de lo que nunca lo fue el muro de Berlín.
hermetically sealed
herméticamente cerrado
Very discreetly, of course, just as more and more crucial aspects of political life take place in ever more hermetically sealed rooms.
Con toda discreción por supuesto, como ocurre con cada vez más momentos decisivos de la vida política que tienen lugar en un espacio cerrado cada vez más estrecho.