Translator


"hectare" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"hectare" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
hectare{noun}
Per-hectare aid for hemp is more than twice as high as that for cereals.
La ayuda por hectárea al lino era más del doble que la ayuda por hectárea al cereal.
One hectare of agricultural land costs 30 times as much in the Netherlands as in Poland.
Una hectárea de suelo agrícola cuesta treinta veces más en los Países Bajos que en Polonia.
The minimum area of half a hectare seems to us to be adequate.
La superficie mínima de media hectárea nos parece adecuada.
Ha.{f} (hectárea)
Our wine-growing regions have already set corresponding maximum yields per hectare.
En nuestras zonas vitícolas ya se ha elaborado una normativa similar que fija el rendimiento máximo por hectárea.
The problem that has come about is what is referred to as the hundred-hectare solitude factor.
El problema que se ha generado es la llamada " soledad de las cien hectáreas ".
The problem that has come about is what is referred to as the hundred-hectare solitude factor.
El problema que se ha generado es la llamada " soledad de las cien hectáreas" .

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "hectare" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
What is the sense in buying a hectare under vines in Sicily, Campania, Greece or elsewhere and transferring it to another area?
¿Qué sentido tiene comprar un terreno vitivinícola en Sicilia, Campania o Grecia, o en otro lugar y trasladarlo a otra zona?
On the specific issue of maintaining the payments to producers, we cannot accept a move towards a flat rate payment per hectare regime.
En cuanto al asunto específico de mantener los pagos a los productores, no podemos aceptar un avance hacia un régimen de tasa plana por superficie.
In Sweden, we have, for example, 1932 miles of coast and 95 700 lakes with a surface area in excess of one hectare.
Además, en nuestro país existe el derecho de acceso a terrenos privados, lo que en principio significa que cualquiera que viva en nuestro país tiene acceso a esas aguas de baño.
Under the single payment scheme, over EUR 6 000 per hectare would be paid; in other words, the aid would be received even if no tobacco were produced at all.
Por esta razón debo mantener la propuesta original de la Comisión, que prevé la inclusión de toda la ayuda al tabaco en el sistema de pago único.
In this way countries with predominantly hilly landscapes cannot match the yield per hectare of those that have much more favourable conditions for farming.
Para contribuir a ella necesitamos una normativa más sencilla, que no permita que los intermediarios de las ayudas ganen más que los propios agricultores.
That hectare under vines is linked to a given quality and production, a typical product, an ecotype established in that area.
Las zonas vitivinícolas se encuentran ligadas a una determinada calidad, a una producción específica, a un producto típico o a un tipo ecológico que se ha consolidado precisamente en esas zonas.