Translator


"futbolístico" in English

QUICK TRANSLATIONS
"futbolístico" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
futbolístico{adjective}
football{adj.}
El asunto del vandalismo futbolístico figura entre los asuntos relativos a los derechos humanos.
The matter of football hooliganism was under the human rights matters.
Señor Presidente, el mayor acontecimiento del calendario futbolístico de Gran Bretaña es la final de la liga de fútbol.
Mr President, the biggest event in the football calendar in Britain is the FA cup final.
Señor Presidente, sabemos que el Comisario se ha reunido con las autoridades futbolísticas francesas.
Mr President, we are aware that the Commissioner has had meetings with the French football authorities.
footballing{adj.} [Brit.]
Mi nación futbolística, Escocia, está jugando contra Italia, la campeona del mundo.
My footballing nation, Scotland, is playing Italy, the world champions.
En la exposición de motivos utilizo un término del ámbito futbolístico para decir que tras estudiar esta respuesta, cabría afirmar que la Comisión consiguió una victoria, una derrota y un empate.
Within the Explanatory Statement I use a footballing term to say if we were to look at this response we could say that the Commission had one win, one lose and one score draw.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "futbolístico" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Colega Swoboda, usted ha dicho que en adelante el balón se encontrará definitivamente en el campo de Turquía y yo me pregunto: ¿cómo debemos interpretar este símil futbolístico austríaco?
Mr Swoboda, you said that the ball is now well and truly in the Turkish half of the pitch.
En conclusión, señor Presidente, desearía ilustrar mis palabras con una imagen: dentro de algunas semanas, mi país organizará un torneo futbolístico: la Copa del Mundo.
In conclusion, Mr President, I would like to illustrate my remarks with a comparison. In a few weeks, my country will be staging the World Cup.