Translator
"FAO" in English
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Según la FAO la liberalización del comercio redunda en beneficio de todos los países.
According to the FAO, trade liberalisation is beneficial to all countries.
Las normas de la FAO implican que debe existir una dimensión de titularidad pública.
FAO standards mean that there must be a dimension of public ownership.
FAO y en otras partes) la Iglesia debe examinarlas al mismo tiempo a la luz de
UNESCO, to FAO and elsewhere), the Church must at the same time examine them in
According to the FAO, trade liberalisation is beneficial to all countries.
Según la FAO la liberalización del comercio redunda en beneficio de todos los países.
FAO standards mean that there must be a dimension of public ownership.
Las normas de la FAO implican que debe existir una dimensión de titularidad pública.
UNESCO, to FAO and elsewhere), the Church must at the same time examine them in
FAO y en otras partes) la Iglesia debe examinarlas al mismo tiempo a la luz de
SYNONYMS
Synonyms (English) for "FAO":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "FAO" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
humanos y en Roma para la Cumbre mundial de la F.A.O., han asumido compromisos
for the World Summit of the U.N. Food and Agricultural Organization, have made
La FAO ha confirmado que existe una amplia capacidad técnica en la zona para construir los barcos allí.
It is a matter of absolute necessity that fishing techniques be adapted accordingly.
Además, la FAO no ha recibido ninguna petición en este sentido.
That is why I believe that two essential conditions must be satisfied for Europe’ s action.
Así se pide en el Plan de Acción Internacional de la FAO sobre la pesca ilegal, no reglamentada y no declarada.
This is called for in the FOA plan of action on illegal, unregulated and unreported fishing.
MENSAJE DEL PAPA JUAN PABLO IIA LA CONFERENCIA DE LA FAO* Sábado 3 de noviembre de 2001
MESSAGE OF THE HOLY FATHER JOHN PAUL II TO THE PARTICIPANTS AT THE 31st CONFERENCE OF THE FOOD AND AGRICULTURE ORGANIZATION*
Los propios Gobiernos de Indonesia y Sri Lanka han comunicado a la FAO que no se acogerán a esta iniciativa.
The operational maintenance of the boats we are willing to donate will also bring problems in its train.
Por ejemplo, según un reciente informe de la FAO, Sri Lanka ha perdido casi el 70 % de su flota pesquera.
It will be some time before the full extent of the loss and damage suffered by the fishing industry is known.
Moderada por Bioversity (antes IPGRI) y la FAO.
Chaired by Bioversity (formerly IPGRI) and the Food and Agricultural Organisation of the United Nations.
La FAO no ha recibido ninguna petición de barcos.
This is a clear case of the emperor ’ s new clothes.
El informe de la FAO que esperamos para comienzos de marzo es fundamental para definir la estrategia que debe seguir la Comunidad.
Community humanitarian aid funds must also be mobilised for the reconstruction of the fishing sector.
También podemos recordar el buen funcionamiento de la representación de la Unión en la OMC o en la FAO.
We can also remember how well representation of the Union worked in the World Trade Organisation or in the Food and Agriculture Organisation.
Moderada por Bioversity (antes IPGRI) y la FAO.
Chairs to be confirmed.
La FAO ha advertido recientemente que la gripe aviar probablemente penetrará también en Oriente Medio y Europa a través de las aves migratorias.
I made a point of adding that this does not mean that we will not be bringing these matters back to your House.
Las Finanzas Rurales en la FAO
International Year of Sport 2005
Hemos oído los consejos del WWF y de ONG que actúan sobre el terreno, y también he pedido la opinión de la FAO.
It is also true, however, that the overregulation of business is a barrier to standardisation and harmonisation and ultimately renders competition unworkable.
Por ejemplo, según un reciente informe de la FAO, Sri Lanka ha perdido casi el 70% de su flota pesquera.
Sri Lanka, for instance, has lost nearly 70% of its entire fishing fleet, according to a recent report by the Food and Agriculture Organisation of the United Nations.
Si nos remontamos a 1998, la FAO ya advirtió a la Comisión de las consecuencias de esto y de la posible propagación de enfermedades animales.
The Court of Auditors is right in saying that the abolition of the non-vaccination policy in the early 90s was based on assumptions.
Por último - permitiéndome una digresión -¡qué casualidad que este debate tiene lugar mientras en Roma se da inicio a la Cumbre de la FAO!
Lastly - and I diverge somewhat - what a coincidence that this debate is taking place just as the United Nations Food Summit is starting in Rome!
Por último - permitiéndome una digresión - ¡qué casualidad que este debate tiene lugar mientras en Roma se da inicio a la Cumbre de la FAO!
Lastly - and I diverge somewhat - what a coincidence that this debate is taking place just as the United Nations Food Summit is starting in Rome!
Hemos de garantizar la conformidad con el concepto de traspasar buques si así se solicita y con los criterios establecidos por la FAO.
We must ensure compliance with the concept of transferring boats if requested and with the criteria laid down by the Food and Agriculture Organisation.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar