Translator
"facilitation" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"facilitation" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
facilitation(also: easement)
Visa facilitation normally goes together with readmission agreements.
La facilitación de visados normalmente va junto con acuerdos de readmisión.
The proposed facilitation should also affect the scope of information available.
La facilitación propuesta debería, asimismo, afectar al ámbito de la información disponible.
My second point concerns facilitation of cross-border service provision.
El segundo punto se refiere a la facilitación de la prestación de servicios transfronteriza.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "facilitation" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Will the agreement on visa facilitation set new trends in policy on EU-Russia relations?
¿Influirá el acuerdo para facilitar la obtención de visados en las relaciones UE-Rusia?
Other points discussed at the same meeting relate to measures for the facilitation of trade.
Otros puntos tratados en esta reunión se refieren a medidas para facilitar el comercio.
Uganda, Rwanda, Congo, the new debate, the Lusaka agreements, the facilitation of a dialogue.
Uganda, Ruanda, Congo, el nuevo debate, los acuerdos de Lusaka, la búsqueda del diálogo.
On the question of visa facilitation, we know that this is something that has been requested.
En cuanto a la expedición de visados, sabemos que esto se ha solicitado.
The visa facilitation of last year is also a good development.
El acuerdo de concesión de visados del año pasado también es un buen paso.
We will work on visa facilitation issues with Ukraine and Moldova.
Quisiera resaltar que esto es igualmente importante para Europa Oriental y el Mediterráneo.
The summit was the occasion for the signature of the visa facilitation and readmission agreements.
La cumbre fue la ocasión para firmar los acuerdos de agilización de visados y readmisión.
I thank the Commissioner for her response and for her facilitation of a further question.
Deseo agradecerle a la Comisaria su respuesta y el hecho de que haya dado pie a una nueva pregunta.
We need to apply as quickly as possible the same visa facilitation rules as those applying for Croatia.
Debemos aplicar lo antes posible el mismo régimen de visados que se aplica en Croacia.
It is not the easing of requirements that is needed, but the facilitation of meeting those requirements.
Lo que se necesita no es flexibilidad los requisitos, sino facilitar que su cumplimiento.
Facilitation of unauthorised entry and residence
Definición de la ayuda a la entrada, a la circulación y a la estancia irregulares
We could work on quite a number of issues that are important, such as visa facilitation and readmission.
Podríamos ocuparnos de bastantes cuestiones importantes, como la entrega de visados y la readmisión.
We have been talking about people in the Kaliningrad region and thinking about facilitation.
Hemos estado hablando de los ciudadanos de la región de Kaliningrado y de cómo facilitar la expedición de visados.
Subject: EU - Georgia negotiations on concluding the visa facilitation and readmission agreements
Asunto: Negociaciones UE-Georgia sobre la conclusión de acuerdos en materia de concesión de visados y readmisión
We need trade facilitation, we need the corresponding commitment and I hope we shall achieve this soon.
Es necesario facilitar el comercio, y para ello es necesario un compromiso. Espero que lo logremos pronto.
The visa facilitation agreement will help encourage contacts between the peoples of the EU and Russia.
El acuerdo de agilización de visados ayudará a favorecer los contactos entre ciudadanos de la UE y de Rusia.
This is a matter of facilitation rather than innovation.
Esta es más una cuestión de facilitar que de innovar.
It calls for a visa facilitation agreement with Albania.
Pide un acuerdo de concesión de visados con Albania.
For this reason, it was very important to define facilitation and the honest facilitator precisely.
Por eso mismo, resultó imprescindible que se incluyera una definición exacta de la ayuda y los cooperantes honestos.
In particular, I appeal for maximum visa facilitation for participants in the programme.
En particular, solicitaría la máxima facilidad para que los estudiantes que participen en el programa puedan conseguir los visados.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar