Translator


"ethyl" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"ethyl" in Spanish
ethyl{adjective}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
ethyl{noun}
etílico{noun}
In this way it will be possible to regulate the whole ethyl alcohol market at Community level.
De esta forma se conseguirá regular todo el mercado del alcohol etílico a nivel comunitario.
At that time it was proposed to create a common market organisation for ethyl alcohol alone.
En aquel momento, se proponía la creación de una organización común de mercado sólo del alcohol etílico.
(DE) Parliament's Agricultural Committee voted unanimously on the CMO for ethyl alcohol of agricultural origin.
(DE) Sobre la OCM del alcohol etílico de origen agrícola hay ya una votación unánime de la Comisión de Agricultura del Parlamento Europeo.
ethyl{adjective}
etílico{adj.}
In this way it will be possible to regulate the whole ethyl alcohol market at Community level.
De esta forma se conseguirá regular todo el mercado del alcohol etílico a nivel comunitario.
At that time it was proposed to create a common market organisation for ethyl alcohol alone.
En aquel momento, se proponía la creación de una organización común de mercado sólo del alcohol etílico.
Parliament's Agricultural Committee voted unanimously on the CMO for ethyl alcohol of agricultural origin.
Sobre la OCM del alcohol etílico de origen agrícola hay ya una votación unánime de la Comisión de Agricultura del Parlamento Europeo.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "ethyl":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "ethyl" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
In anticipation of the Council's discussion of the matter, the Commission has chosen to withdraw permission for the use of ethyl hydroxyethyl cellulose.
Ante el tratamiento de esta materia en el Consejo, la Comisión ha decidido retirar la autorización de la etilhidroxietilcelulosa.
ethyl butyl ketone
etil butil ketona
ethyl amyl ketone
etil amil cetona
an ethyl group
un grupo etílico
The new trials all compare the omega-3 polyunsaturated fatty acids, in particular eicosapentaenoic acid and its ester, ethyl-eicosapentaenoic acid.
Todos los ensayos nuevos compararon ácidos grasos poliinsaturados omega 3, en particular el ácido eicosapentanoico y su éster, el ácido etil-eicosapentanoico.
The Commission proposal, however, only covers ethyl alcohol of agricultural origin, and ignores synthetic alcohol, as stated by Mrs Ayuso González.
Pero resulta que la propuesta de la Comisión sólo abarca el alcohol de origen agrícola y excluye el alcohol de síntesis, como ya ha dicho la Sra. Ayuso González.
Ethyl alcohol of agricultural origin, however, only represents around one half of alcohol consumed and produced in the European Union, with the rest being produced synthetically.
Pero el alcohol de origen agrícola es sólo la mitad, más o menos, del consumido y producido en la Unión Europea, por lo que el resto es de origen sintético.
The first was designed not to authorise the use of ethyl hydroxyethyl cellulose - rather a complex scientific expression, I am afraid - or E 467 as a new food additive.
La primera pretendía no autorizar el uso del etilhidroxietilcelulosa - pido disculpas por la complejidad del término científico, pero es el E 467 - como nuevo aditivo alimentario.