Translator
"eastward" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"eastward" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
The term 'eastward enlargement' is used again and again in this House.
En esta Asamblea se utiliza continuamente el concepto de ampliación hacia el Este.
This prompt agreement paves the way to enlargement eastward.
El acuerdo a tiempo allana el camino para la ampliación hacia el Este.
We should not repeat this mistake during eastward enlargement.
No deberíamos repetir este error en la ampliación hacia el Este.
eastward(also: east, to the east)
You could say that NATO's spread eastward is seen in Russia as a gift to the Communists.
Se puede decir que en Rusia se ve la ampliación de la OTAN al Este como un regalo ofrecido a los comunistas.
The first miracle is that there are fewer budgetary obstacles standing in the path of eastward enlargement.
Primer milagro: hay menos obstáculos presupuestarios para la apertura al Este.
So the borders that exist within our societies must not be allowed to get larger, as we extend eastward.
Es decir, que no se deben ampliar las fronteras dentro de nuestras sociedades con la ampliación de la Unión al Este.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "eastward" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The term 'eastward enlargement' is used again and again in this House.
En esta Asamblea se utiliza continuamente el concepto de ampliación hacia el Este.
Lastly, I would like to talk about the imminent eastward enlargement of the European Union.
Para finalizar, me voy a referir a la próxima ampliación de la Unión hacia el Este.
The peace initiative is being further advanced through eastward enlargement.
El trabajo por la paz continúa mediante la ampliación hacia el Este.
I believe that eastward enlargement will create jobs on both sides.
Creo que la ampliación hacia el Este crea puestos de trabajo en ambos lados.
Secondly, NATO should be gradually winding down rather than engaging in eastward enlargement.
Segunda: la OTAN se debe ir disolviendo paulatinamente y no ampliándose hacia el Este.
Ladies and gentlemen, on 1 May 2004 the European Union’ s border moved eastward and northward.
Ahora la Unión Europea posee un mar interior por primera vez en su historia.
The first miracle is that there are fewer budgetary obstacles standing in the path of eastward enlargement.
Primer milagro: hay menos obstáculos presupuestarios para la apertura al Este.
Mr President, the eastward enlargement project is without doubt of historic significance.
Señor Presidente, el proyecto de la ampliación hacia el este tiene, sin duda, importancia histórica.
This prompt agreement paves the way to enlargement eastward.
El acuerdo a tiempo allana el camino para la ampliación hacia el Este.
Today I would like to speak in particular about the challenge of agriculture and eastward enlargement.
Me voy a referir especialmente al desafío de la agricultura y la ampliación hacia el Este.
They want to extend NATO as far eastward as possible without changing its command structures.
Quieren extender la OTAN lo más lejos posible hacia el Este sin modificar sus estructuras de mando.
None of the fundamental problems of what is termed eastward enlargement has been solved.
No se ha resuelto ninguno de los problemas fundamentales de lo que se denomina ampliación hacia el Este.
We should not repeat this mistake during eastward enlargement.
No deberíamos repetir este error en la ampliación hacia el Este.
Eastward enlargement must not create winners and losers.
La ampliación hacia el este no debe producir ganadores y perdedores.
You could say that NATO's spread eastward is seen in Russia as a gift to the Communists.
Se puede decir que en Rusia se ve la ampliación de la OTAN al Este como un regalo ofrecido a los comunistas.
Foot-and-mouth disease has arrived just in time for eastward enlargement and for the WTO negotiations.
Le llega en buen momento para la apertura al Este y en buen momento para las negociaciones OMC.
First of all, the gradual eastward enlargement of the European Union is a task of historical necessity.
Primero: la ampliación escalonada de la Unión Europea hacia el este es una necesidad histórica.
We in the Green Group see eastward enlargement as the current political goal of the European Union.
Para nosotros, los Verdes, la ampliación al Este es el objetivo político actual de la Unión Europea.
The second priority is eastward enlargement, which presents enormous challenges for the EU.
El segundo punto central es el de la ampliación hacia el Este. También plantea a la UE unos grandes desafíos.
We cannot on Sunday talk about jobs and on Monday be against eastward enlargement.
No podemos hablar el domingo sobre puestos de trabajo y, luego, el lunes, estar en contra de la ampliación hacia el este.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar