Translator
"earl" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
I was very aware that the Earl of Dartmouth paid a - fairly rare - compliment to the Commission.
Me he dado cuenta que el Conde de Dartmouth ha felicitado -algo bastante excepcional- a la Comisión.
The Earl of Lindsay tells me that there are quite insurmountable obstacles in using EC structural funds.
El Conde de Lindsay me dice que existen obstáculos insalvables para utilizar los Fondos estructurales de la CE.
It will make it much easier for people to purchase and also create a sense of European union without creating the superstate that the good Earl is somewhat concerned about.
Facilitará mucho las compras y creará una sensación de unión en Europa sin crear el superestado que tanto preocupa a nuestro conde.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "earl" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
I was therefore surprised by the contribution by the Earl of Stockton in this regard.
Por lo tanto, me ha sorprendido la aportación del Sr. Stockton en este sentido.
I was therefore surprised by the contribution by the Earl of Stockton in this regard.
El Sr. Stockton ha dicho que la mejor protección son el sentido común y las buenas maneras.
The Earl of Stockton made the point that common sense and good manners are the best protection.
El Sr. Stockton ha dicho que la mejor protección son el sentido común y las buenas maneras.
I am glad that the Earl of Stockton also mentioned this.
Me alegra que Lord Stockton haya hecho también un comentario al respecto.
I do not think that the Earl of Dartmouth need worry that the Greens will take over investment policy.
No creo que The Earl of Dartmouth tenga que preocuparse por el hecho de que los Verdes se hagan cargo de la política de inversión.
It is a little unfortunate that the Earl of Dartmouth did not understand that you had also allowed him this opportunity to reply.
Es una pena que William (The Earl of) Dartmouth no haya entendido que usted también le dio la oportunidad de responder.
Mr President, our first report is from the Petitions Committee by the Earl of Stockton on the case of the Reverend Owen.
Señor Presidente, nuestro primer informe es de la Comisión de Peticiones, elaborado por el Earl of Stockton sobre el caso del reverendo Owen.
I was protected, as chance would have it, by the rapporteur, the Earl of Stockton, who is perhaps listening to me now in his office.
Y mira por dónde lo hacía el mismísimo ponente, The Earl of Stockton, que en este momento quizás me esté escuchando en su despacho.
Finally, I would like to respond to the rather ill-advised comments by the Earl when he spoke about the begging hand.
Finalmente, quiero contestar a los comentarios más bien desacertados de Willian (The Earl of) Dartmouth, cuando ha hablado sobre la mano menesterosa.
By the way, it was very interesting to hear earlier from the Earl of Dartmouth, speaking as he was as an aristocrat, about competition policy.
Por cierto, ha sido muy interesante escuchar hace un momento a William (The Earl of) Dartmouth habando como aristócrata sobre la política de competencia.
We have the Earl of Stockton's report on the Reverend Owen and Mrs Fourtou's report, which has produced results concerning silicone breast implants.
Hemos tenido el informe de Lord Stockton sobre el reverendo Owen y el informe de la Sra. Fourtou, que ha obtenido resultados en lo que respecta a los implantes mamarios de silicona.
We are also considering giving our support to the forum initiative, proposed by the European Ombudsman and mentioned by the rapporteur, the Earl of Stockton.
Estamos considerando también la posibilidad de dar nuestro apoyo a la iniciativa del foro, propuesta por el Defensor del Pueblo Europeo y mencionada por el ponente, Lord Stockton.
Mr President, I would like to follow up on the excellent speech by Mr Van Orden and the very interesting point made by the Earl of Stockton in his valedictory speech just now.
– Señor Presidente, quiero continuar con la excelente intervención del Sr. Van Orden y el interesante tema que acaba de plantear el Sr. Stockton en su discurso de despedida.
Mr President, Commissioner, Ombudsmen, ladies and gentlemen, firstly, I should like to congratulate my colleague, the Earl of Stockton on this report, which my group fully supports.
Señor Presidente, señora Comisaria, señor Defensor del Pueblo, Señorías, en primer lugar quiero felicitar a mi colega, Lord Stockton, por su informe, que cuenta con todo el apoyo de mi grupo.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar