Translator


"doppler" in English

QUICK TRANSLATIONS
"doppler" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
doppler{masculine}
scan{noun}
le hicieron un doppler
they gave him a scan

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "doppler" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
La ecografía Doppler utiliza las ondas sonoras para detectar el movimiento de la sangre en los vasos sanguíneos.
Doppler ultrasound uses sound waves to detect the movement of blood in blood vessels.
La ecografía Doppler detecta cambios en el patrón del flujo sanguíneo a través de la circulación del feto.
Doppler ultrasound detects changes in the pattern of blood flow through the baby's circulation.
Sin embargo, también es posible que el uso de la ecografía Doppler pueda aumentar el uso de la cesárea.
However, it may also be that the use of Doppler ultrasound could increase the use of caesarean section.
Sin embargo, se necesitan más datos para indicar si el Doppler materno es efectivo o no para mejorar los resultados.
However, more data would be needed to show whether maternal Doppler is effective, or not, for improving outcomes.
También es posible que los hallazgos falsos positivos en la ecografía Doppler provoquen la inducción de un parto precoz inadecuado.
It is also possible false positive Doppler ultrasound findings could encourage inappropriate early delivery.
Otras revisiones han considerado el uso de la ecografía Doppler en los vasos de los recién nacidos (ecografía Doppler fetal y umbilical).
Other reviews have looked at the use of Doppler ultrasound on the babies' vessels (fetal and umbilical Doppler ultrasound).
Se necesitan más investigaciones para determinar si el uso de la ecografía Doppler uteroplacentaria puede mejorar el resultado del embarazo.
More research is needed to investigate whether the use of utero-placental Doppler ultrasound may improve pregnancy outcome.
Los patrones anormales del flujo sanguíneo en la circulación fetal detectados mediante en la ecografía Doppler pueden indicar un pronóstico fetal deficiente.
Abnormal blood flow patterns in fetal circulation detected by Doppler ultrasound may indicate poor fetal prognosis.
le hicieron un doppler
they gave him a scan
el efecto de Doppler
the Doppler effect
La revisión de los ensayos controlados aleatorios de la ecografía sistemática Doppler del útero o la placenta identificó dos estudios que incluyeron 4993 mujeres.
The review of randomised controlled trials of routine Doppler ultrasound of the uterus or placenta identified two studies involving 4993 women.
Se planificó determinar el valor del uso de la ecografía Doppler del útero o la placenta de la madre (ecografía Doppler uteroplacentaria) como una herramienta de cribado.
We set out to assess the value of using Doppler ultrasound of the mother's uterus or placenta (utero-placental Doppler ultrasound) as a screening tool.
Ambos estudios incluyeron mujeres con bajo riesgo de trastornos hipertensivos y la ecografía Doppler de las arterias uterinas se realizó en el segundo trimestre del embarazo.
Both studies included women at low risk for hypertensive disorders, with Doppler ultrasound of the uterine arteries performed in the second trimester of pregnancy.
La frecuencia cardíaca fetal se puede monitorizar de forma intermitente mediante un estetoscopio fetal de Pinard (dispositivo especial con forma de trompeta) o un dispositivo Doppler manual.
A baby's heartbeat can be monitored intermittently by using a fetal stethoscope, Pinard (special trumpet shaped device), or by a handheld Doppler device.
Las pruebas actuales indican que el uso de la ecografía Doppler en los embarazos de alto riesgo redujo el riesgo de muertes perinatales y dio lugar a menos intervenciones obstétricas.
Current evidence suggests that the use of Doppler ultrasound in high-risk pregnancies reduced the risk of perinatal deaths and resulted in less obstetric interventions.
Por consiguiente, se ha sugerido que podría mejorar el aporte de flujo sanguíneo fetal en los casos en que, por las técnicas Doppler, se detecta una mayor resistencia al flujo sanguíneo.
Babies who do not get enough nutrients and oxygen from their mothers may compensate this situation with some changes in the blood vessels which may lead to placental insufficiency.