Translator


"desintoxicación" in English

QUICK TRANSLATIONS
"desintoxicación" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Para ayudar al tratamiento para la dependencia del alcohol y reducir los efectos durante la desintoxicación se administran fármacos.
Medicines are given to assist with alcohol treatment by lessening the effects during detoxification.
La metadona es el sustituto de la heroína más frecuentemente usado en programas de mantenimiento o de desintoxicación clínicamente apoyados.
Methadone is the most widely used replacement for heroin in medically-supported maintenance or detoxification programs.
También se usan varios métodos no farmacológicos de rehabilitación y desintoxicación para intentar ayudar a los pacientes a abstenerse de consumir heroína.
Several non-drug detoxification and rehabilitation methods are also used to try and help people withdraw from heroin.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "desintoxicación" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Así por ejemplo, los drogadictos en las prisiones deben someterse obligatoriamente a un tratamiento de desintoxicación.
Think, for example, of the enforced rehabilitation of drug addicts in prisons.
La desintoxicación es un asunto precario, para el cual no ha de prevalecer ninguna estrategia europea general.
Persuading addicts to kick their drugs habit is a very delicate issue and cannot be governed by any general European strategy.
hacerse una cura de desintoxicación
to dry out
Señor Presidente, se trata de una enmienda adicional que, en nuestra opinión, especifica mejor el papel y la contribución que pueden ofrecer los centros de desintoxicación.
Mr President, this is an additional amendment which, in our opinion, specifies the role and the help that therapeutical communities can give more clearly.