Translator


"demagogic" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"demagogic" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
demagogic{adjective}
demagógico{adj. m}
Rarely have I come across such a demagogic and unrealistic report.
Pocas veces me he encontrado ante un informe tan demagógico y poco realista.
But we should not give in to the temptation of crying 'fraud' to pander to a demagogic populism.
Pero no caigamos en la tentación de gritar «fraude» para contentar a un populismo demagógico.
But we should not give in to the temptation of crying 'fraud ' to pander to a demagogic populism.
Pero no caigamos en la tentación de gritar« fraude» para contentar a un populismo demagógico.
demagógica{adj. f}
The position adopted is purely demagogic and irresponsible.
La posición adoptada resulta puramente demagógica e irresponsable.
Your remarks seem to me to be deliberate and demagogic, and I do not accept them at all.
Y su intervención me parece intencionada y demagógica y la rechazo de plano.
We should fund ambitious and specific projects that directly counter Hamas' demagogic propaganda.
Debemos financiar proyectos ambiciosos y concretos que contrarresten directamente la propaganda demagógica de Hamás.
panfletario{adj.} (estilo, escrito)

SYNONYMS
Synonyms (English) for "demagogic":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "demagogic" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Finally, there is a lot of demagogic twaddle about a superstate.
Finalmente, hay mucha demagogia en torno a la creación de un superestado.
We should fund ambitious and specific projects that directly counter Hamas ' demagogic propaganda.
No es necesario que mandemos tropas, ni tenemos que firmar un acuerdo de asociación con ese régimen.
demagogic ideas about the latter. Today this is called ecological concern.
los llamados medios de producción.
We condemn the ethnic violence and in particular the political leaders who fomented it with their demagogic rhetoric.
Condenamos la violencia étnica y sobre todo a los responsables políticos cuya demagogia la ha provocado.
And we know the populistic, demagogic use to which that fear is put by careless and unprincipled political schemers.
Y todos sabemos con cuanto populismo y demagogia algunos políticos desaprensivos y sin escrúpulos utilizan este miedo.
Other schools of thought, with the best of intentions, may wish to see a demagogic mix of people, yet history has shown that such hopes are in vain.
Otros discursos pueden desear, demagógicamente, la mezcla de géneros. Con las mejores intenciones.
However, we do not wish to be demagogic.
Pero no queremos hacer demagogia.
It is unfortunate that in some new Member States, leading personalities do not, for demagogic reasons, distinguish between the roles of Brussels and of Soviet Moscow.
Cuando tuvimos que decidir una zona de libre comercio, las personalidades de esta calaña siempre rechazaron acaloradamente dicha alternativa.