Translator


"dell" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"dell" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES

SYNONYMS
Synonyms (English) for "dell":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "dell" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The Committee thought, but I do not think, that Mr Dell'Utri's case was the same.
La comisión cree que el caso del Sr. Dell'Utri es similar, aunque yo no lo creo así.
Mr Dell'Alba's report contains extremely helpful suggestions in this respect.
El informe del Sr. Dell'Alba contiene sugerencias enormemente útiles a este respecto.
Parliament wants the USA to refrain from executing O'Dell - and all the others.
El Parlamento desea que EE UU se abstenga de ejecutar a O'Dell y al resto de sentenciados.
Mr Dell'Alba, Mr Cars and Mr Pettinari have mentioned the problem of the death penalty.
Los Sres. Dell'Alba, Cars y Pettinari han suscitado el problema de la pena de muerte.
Mr Dell'Alba, Mr Cars and Mr Pettinari have mentioned the problem of the death penalty.
Dell'Alba, Cars y Pettinari han suscitado el problema de la pena de muerte.
Mr Dell'Alba, it is the amendments which would be referred back to committee.
Señor Dell'Alba, lo que se devolvería a comisión serían las enmiendas.
I am involved with the workers at Dell and that particular issue at the moment.
Yo me he implicado con la causa de los trabajadores de Dell y en particular con esta cuestión.
However, let us come back to the Dell case, which Mrs Berès was compelled to talk about.
Permítanme retomar el caso de la empresa Dell al que ha hecho referencia la señora Berès.
Parliament should have been present at that Conference, as Mr Dell'Alba has said.
Este Parlamento debería haber estado presente en esa Conferencia, como ha dicho el Sr. Dell'Alba.
A Dell Server with 700 Gigabit SATA Drives has been deployed to hold all images.
Para guardar todas las imágenes se ha instalado un servidor Dell con unidades SATA de 700 Gigabit.
Dell established itself in Ireland a number of years ago with the help of State aid.
Hace varios años que Dell se estableció en Irlanda gracias a la ayuda de una subvención pública.
Mr President, I should like to congratulate Mr Dell'Alba on his report.
Señor Presidente, quisiera felicitar al Sr. Dell'Alba por su informe.
Mr President, I have to follow Mr Dell'Alba and Mr Heaton-Harris and this will be tough.
Señor Presidente, he de sumarme al Sr. Dell'Alba y al Sr. Heaton-Harris y voy a ser enérgica.
Amongst the associations that contacted me was the Amici dell'adozione.
Entre las asociaciones con las que nos pusimos en contacto se encuentra Amici dell'adozione.
I listened with great interest to what was said, for example by Mr Dell'Alba and Mrs Ferrer.
He escuchado con gran interés lo que se ha dicho: por ejemplo, el Sr. Dell'Alba y la Sra.
Mr Dell'Alba, we are not having a debate on a point of order.
Señor Dell'Alba, no estamos celebrando un debate sobre una cuestión de orden.
The relevant department is seeing to the matter, Mr Dell'Alba.
Los servicios competentes se ocuparán de aclarar este asunto, Sr. Dell'Alba.
Mr Dell'Alba has the floor to make a clarification about when this would come into force.
El Sr. Dell'Alba tiene la palabra para hacer una precisión sobre la fecha de entrada en vigor.
This is also relevant to Mr Dell'Alba's question on the human rights clause.
Esto también tiene que ver con la pregunta del Sr. Dell'Alba sobre la cláusula de derechos humanos.
It is true that Dell began its activities in Limerick in 1991, in other words, 18 years ago.
Es cierto que la empresa inició sus actividades en Limerick en 1991, es decir, hace 18 años.